การแปลและความหมายของ: 傷 - kizu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (傷) kizu

คำภาษาญี่ปุ่น傷 (き, kizu) หมายถึง "แผล" หรือ "การบาดเจ็บ" มันประกอบด้วยตัวละคร儿 (ซึ่งหมายถึงบุคคล) และ女 (เป็นตัวแทนของผู้หญิง) ซึ่งบ่งชี้ว่าแผลเป็นสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อร่างกายมนุษย์ ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำนั้นไม่แน่นอน แต่เชื่อกันว่ามันอาจเกิดขึ้นจากทางแยกของตัวละครอื่น ๆ ที่หมายถึง "การตัด" และ "เนื้อ" คำว่า傷สามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นการอธิบายการบาดเจ็บทางร่างกายอารมณ์หรือจิตวิทยา