การแปลและความหมายของ: 偉大 - idai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 偉大 (idai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: idai
Kana: いだい
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความยิ่งใหญ่
ความหมายในภาษาอังกฤษ: greatness
คำจำกัดความ: ดีมาก, ยอดเยี่ยม.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (偉大) idai
偉大 (idai) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 偉 (i) ซึ่งหมายถึง "ความยิ่งใหญ่" หรือ "ความเป็นเลิศ" และ大 (ได) ซึ่งหมายถึง "ยอดเยี่ยม" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "ความยิ่งใหญ่" หรือ "ความเป็นเลิศ" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายผู้คนหรือสิ่งที่น่าทึ่งน่าชื่นชมหรือมีค่าควรเคารพ นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคันจิเริ่มถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายผู้คนที่มีทักษะหรือความสามารถที่ยอดเยี่ยม ในทางกลับกันคันจิ大เป็นหนึ่งใน Kanjis ที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาญี่ปุ่นและถูกใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ยอดเยี่ยมหรือสำคัญมาตั้งแต่สมัยโบราณ กัน Kanjis ทั้งสองนี้เป็นคำที่แสดงถึงความคิดของความยิ่งใหญ่และความเป็นเลิศการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (偉大) idai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (偉大) idai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (偉大) idai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
偉大な; 偉大なる; 偉大なるもの; 大いなる; 大きな; すばらしい; すごい; とてもすばらしい; とても偉大な; とても大きな; とても立派な; とても素晴らしい; 立派な; 素晴らしい; 雄大な; 雄大なるもの; 雄大なる力; 雄大なる存在.
คำที่มี: 偉大
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いだい idai
ตัวอย่างประโยค - (偉大) idai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
土を耕すことは偉大な仕事です。
tsuchi wo tagayasu koto wa idai na shigoto desu
การปลูกฝังโลกเป็นงานที่ยอดเยี่ยม
ดินเคลือบเป็นงานที่ยอดเยี่ยม
- 土を耕すこと - ไร่ทำเหงื่อ
- は - ประโยคที่บ่งบอกเรื่องหัวข้อของประโยค
- 偉大な - คำวิเคราะห์ที่หมายถึง "ใหญ่" หรือ "น่าประทีป"
- 仕事 - การทำงาน
- です - คำกริยา "เป็น" ในรูปทั่วไป
偉大なる目標を持ち続けることが成功への鍵である。
Idainaaru mokuhyou wo mochitsuzukeru koto ga seikou e no kagi de aru
To have a great goal is the key to ongoing success.
การรักษาเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 偉大なる - ใหญ่, อลังการ
- 目標 - วัตถุประสงค์, เป้าหมาย
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持ち続ける - manter, อยู่ด้วยกัน
- こと - คำนามที่เป็นนามธรรม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 成功 - ความสำเร็จ
- への - คำอุปสรณ์ "para"
- 鍵 - สำคัญ
- である - เซอร์, เอสทาร์
「彼は偉大な指導者として仰っしゃる。」
Kare wa idai na shidōsha to shite ossharu
เขาได้รับการยกย่องในฐานะผู้นำที่ยิ่งใหญ่
เขาเป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่
- 彼 (kare) - เขา
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 偉大な (idai na) - ใหญ่, อลังการ
- 指導者 (shidousha) - ผู้นำ, ผู้มีความช่วยเหลือ
- として (toshite) - เช่นในฐานะของ
- 仰っしゃる (ossharu) - ถือว่า
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 偉大 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความยิ่งใหญ่" é "(偉大) idai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
