การแปลและความหมายของ: 俯く - utsumuku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 俯く (utsumuku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: utsumuku
Kana: うつむく
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ลุกหักศีล
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to hang one's head for shame
คำจำกัดความ: รักษาหัวใจให้ต่ำ อย่ามองขึ้นไป
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (俯く) utsumuku
俯く (utsumuku) คือคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายความ "มองลง", "ก้มหัว" หรือ "เศร้าใจ" คำนี้ประกอบด้วยคันจิ 2 ตัว คือ 俯 (utsu) ซึ่งหมายถึง "มองลง" และ 向 (muku) ซึ่งหมายถึง "หันหน้าไปทาง". การอ่านคันจิตัวแรกเป็น "utsu" เมื่อใช้คนเดียว แต่เมื่อผสมกับคันจิตัวที่สอง การอ่านจะเปลี่ยนเป็น "utsumu" คำนี้มักถูกใช้เพื่อบรรยายการกระทำของคนที่เศร้าหรือท้อแท้ แต่ก็สามารถใช้เพื่อบรรยายการมองลงของคนอีกด้วยเหตุผลใดก็ตามการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (俯く) utsumuku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (俯く) utsumuku:
การผันคำของ 俯く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 俯く (utsumuku)
- 俯く - รูปแบบของพจนานุกรม
- 俯ไม่สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้
- 俯เดี๋ยว - รูปการผันคำของคำ "いて" ในรูป Te-form
- 俯ไม่แน่ใจ - รูปลบ
- 俯ไม่สามารถแปลคำ "いた - Forma passada" ได้ เนื่องจากไม่มีข้อมูลเพียงพอ กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติม.
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (俯く) utsumuku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
うつむく; 仰向けになる; 伏せる; 顔を伏せる; 頭を下げる; 身をかがめる
คำที่มี: 俯く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うつむく utsumuku
ตัวอย่างประโยค - (俯く) utsumuku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 俯く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ลุกหักศีล" é "(俯く) utsumuku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
