การแปลและความหมายของ: 修士 - shuushi

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (修士) shuushi

修士เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิ: 修 (shū) ซึ่งหมายถึง "การศึกษา" หรือ "การฝึกอบรม" และ士 (Shi) ซึ่งหมายถึง "บุคคล" หรือ "มืออาชีพ" ร่วมกัน Kanjis สร้างคำว่า修士ซึ่งสามารถแปลเป็น "อาจารย์" หรือ "นักศึกษาปริญญาเอก" ระดับของ修士มักจะได้รับหลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมของอาจารย์ซึ่งอาจใช้เวลาหนึ่งถึงสามปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์ คำว่า修士มีต้นกำเนิดมาจากภาษาจีนซึ่งมีการใช้คันจิสเดียวกันเพื่ออ้างถึงนักวิชาการหรือผู้เชี่ยวชาญในสาขาใดสาขาหนึ่ง