การแปลและความหมายของ: 信任 - shinnin

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (信任) shinnin

信任 (ชินนิน) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 信 (หน้าแข้ง) ซึ่งหมายถึง "ความไว้วางใจ" หรือ "ศรัทธา" และ任 (นิน) ซึ่งหมายถึง "ความรับผิดชอบ" หรือ "เรียกเก็บเงิน" กันจิสเหล่านี้รวมความหมายของ "ไว้วางใจใครบางคนที่จะรับผิดชอบหรือรับผิดชอบ" คำนี้มักจะใช้ในบริบททางการเมืองหรือธุรกิจเพื่ออ้างถึงความไว้วางใจที่ฝากไว้ในใครบางคนเพื่อรับตำแหน่งผู้นำหรือความรับผิดชอบ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อคำนั้นเขียนขึ้นด้วยคันจิสที่แตกต่างกัน แต่มีความหมายคล้ายกัน