การแปลและความหมายของ: 保護 - hogo
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 保護 (hogo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hogo
Kana: ほご
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ระมัดระวัง; การป้องกัน ที่หลบภัย; ผู้ปกครอง; โปรดปราน; การเป็นสปอนเซอร์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: care;protection;shelter;guardianship;favor;patronage
คำจำกัดความ: เพื่อปกป้องคนหรือสิ่งของใดๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (保護) hogo
保護 (ほご) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การป้องกัน" หรือ "ยาม" มันแต่งโดย Kanjis 保 (HO) ซึ่งหมายถึง "ปกป้อง" หรือ "บำรุงรักษา" และ護 (ไป) ซึ่งหมายถึง "เก็บ" หรือ "ปกป้อง" คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองสิทธิความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดี ตัวอย่างเช่น保護者 (Hogo-sha) หมายถึง "ผู้พิทักษ์" หรือ "ผู้พิทักษ์" ในขณะที่保護区域 (Hogo-Kuiki) หมายถึง "พื้นที่ป้องกัน" หรือ "โซนความปลอดภัย" คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่เป็นนามธรรมมากขึ้นเช่นเดียวกับใน保護主義 (Hogo-Shugi) ซึ่งหมายถึง "การปกป้อง"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (保護) hogo
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (保護) hogo:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (保護) hogo
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
保護; 守護; 防御; 保持; 保障; 保全; 保護する; 守る; 防ぐ; 守備する; 保つ; 保護者; 保護対象; 保護区域; 保護法; 保護規定; 保護制度; 保護措置; 保護犬; 保護動物; 保護活動; 保護活動家.
คำที่มี: 保護
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ほご hogo
ตัวอย่างประโยค - (保護) hogo
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
環境保護は私たちの義務です。
Kankyō hogo wa watashitachi no gimu desu
การปกป้องสิ่งแวดล้อมเป็นความรับผิดชอบของเรา
การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเป็นหน้าที่ของเรา
- 環境保護 - การป้องกันสิ่งแวดล้อม
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私たち - เรา
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 義務 - หน้าที่, หน้าที่
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
保護は大切なことです。
Hogo wa taisetsu na koto desu
การป้องกันเป็นสิ่งสำคัญ
การป้องกันเป็นสิ่งสำคัญ
- 保護 - การป้องกัน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大切 - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- な - คำบ่งชี้คุณลักษณะ
- こと - สิ่ง, เรื่อง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
削減は環境保護のために重要です。
Sakugen wa kankyō hogo no tame ni jūyō desu
การลดลงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการปกป้องสิ่งแวดล้อม
การลดลงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการปกป้องสิ่งแวดล้อม
- 削減 - การลดน้อยลง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 環境保護 - การป้องกันสิ่งแวดล้อม
- のために - สำหรับ
- 重要 - สำคัญ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 保護 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ระมัดระวัง; การป้องกัน ที่หลบภัย; ผู้ปกครอง; โปรดปราน; การเป็นสปอนเซอร์" é "(保護) hogo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
