การแปลและความหมายของ: 便利 - benri
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 便利 (benri) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: benri
Kana: べんり
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สะดวก; มีประโยชน์; มีประโยชน์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: convenient;handy;useful
คำจำกัดความ: útil.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (便利) benri
便利 (Benri) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "สะดวก" หรือ "มีประโยชน์" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร便 (เบ็น) ซึ่งหมายถึง "ความสะดวกสบาย" หรือ "ง่าย" และ利 (RI) ซึ่งหมายถึง "ประโยชน์" หรือ "ความได้เปรียบ" ที่มาของคำว่ากลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำเพื่ออธิบายความสะดวกในการเข้าถึงทรัพยากรธรรมชาติเช่นน้ำและไม้ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงแนวคิดเรื่องความสะดวกสบายโดยทั่วไป ทุกวันนี้คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่ออธิบายผลิตภัณฑ์และบริการที่ใช้งานง่ายและนำประโยชน์มาใช้ในทางปฏิบัติให้กับผู้คนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (便利) benri
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (便利) benri:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (便利) benri
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
便利な; 利便性の高い; 便利なもの; 便利な場所; 便利な機能; 便利な手段; 便利な道具; 便利な方法; 便利なサービス; 便利なアプリ; 便利なガジェット; 便利なシステム; 便利なツール; 便利な装置; 便利な設備; 便利なアイテム; 便利な機器; 便利な仕組み; 便利な機械; 便利なサイト; 便利なソフトウェア; 便利な
คำที่มี: 便利
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: べんり benri
ตัวอย่างประโยค - (便利) benri
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
自動車は便利な乗り物です。
Jidousha wa benri na norimono desu
รถยนต์เป็นยานพาหนะที่สะดวก
รถยนต์เป็นยานพาหนะที่สะดวก
- 自動車 (jidousha) - รถยนต์
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 便利 (benri) - คุ้มสำหรับ, มีประโยชน์
- な (na) - คุณต้องการแปลคำว่า "adjetivo" ใช่ไหมคะ
- 乗り物 (norimono) - วิธีการเดินทาง
- です (desu) - กริยา "ser/estar"
缶詰は便利な食品です。
Kanzume wa benri na shokuhin desu
อาหารกระป๋องเป็นอาหารที่สะดวกสบายค่ะ.
อาหารกระป๋องเป็นอาหารที่สะดวก
- 缶詰 (かんづめ) - กระป๋อง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 便利 (べんり) - สะดวก
- な - คำบ่งชี้คุณลักษณะ
- 食品 (しょくひん) - อาหาร
- です - กริยา "ser/estar"
和英辞書はとても便利です。
Wa Ei jisho wa totemo benri desu
พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-อังกฤษมีประโยชน์มาก
พจนานุกรมญี่ปุ่น -Engels สะดวกมาก
- 和英辞書 - พจนานุกรมญี่ปุ่น-อังกฤษ
- は - หัวข้อบทความ
- とても - มาก
- 便利 - ที่มีประโยชน์, มีประโยชน์
- です - กริยา "เป็น" ในปัจจุบัน
ドライクリーニングは衣服を綺麗にするために便利な方法です。
Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu
การซักแห้งเป็นวิธีที่สะดวกสำหรับการล้างเสื้อผ้าค่ะ.
การซักผ้าแห้งเป็นวิธีสะดวกในการทำความสะอาดเสื้อผ้าของคุณ.
- ドライクリーニング - การซักแห้ง (kār sạk h̄æ̂ng)
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 衣服 - คำไม้ rusty.removeClass () mede significado "roupa"
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 綺麗 - คำศัพท์ในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "สะอาด" หรือ "สวยงาม"
- に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- する - กริยา "เรียน" หมายถึง "ทำ"
- ために - สำหรับ
- 便利 - คำภาษาญี่ปุ่น ที่หมายความว่า "สะดวก" หรือ "มีประโยชน์"
- な - ลักษณะที่เปลี่ยนคำคุณศัพท์เป็นคำนามแสดงถึงลักษณะนั้นๆ
- 方法 - คำว่า "メソッド" หรือ "วิธี" ในภาษาญี่ปุ่น
- です - คำกริยาที่บ่งบอกถึงสถานะหรือการมีอยู่ของสิ่งใด ๆ
この入れ物はとても便利です。
Kono iremono wa totemo benri desu
กล่องนี้สะดวกมาก
ภาชนะนี้สะดวกมาก
- この - มันคือ
- 入れ物 - 容器
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても - มาก
- 便利 - สะดวก
- です - เป็น
この定規はとても便利です。
Kono jōgi wa totemo benri desu
ไม้บรรทัดนี้มีประโยชน์มาก
ไม้บรรทัดนี้สะดวกมาก
- この - เราแปลคำว่า "este" ในภาษาไทยเป็น "นี้"
- 定規 - หลอดวัด
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても - คำวิเศษ "muito"
- 便利 - คำวิจารณ์ "มีประโยชน์, สะดวก"
- です - เป็น (pen)
この機械はとても便利です。
Kono kikai wa totemo benri desu
เครื่องนี้มีประโยชน์มาก
เครื่องนี้สะดวกมาก
- この - คำสรรพนามชี้ชิดผู้พูด
- 機械 - เครื่อง器ข้อ
- は - ส่วนหัวของประโยค, บอกเรื่องของประโยค
- とても - มาก
- 便利 - คำคุณค่า
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบันแสดงถึงสถานะหรือคุณภาพของเรื่องหรือส่วนประกอบ
このアプリはとても便利です。
Kono apuri wa totemo benri desu
แอพนี้สะดวกมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- アプリ - ลัดคำของ "aplicativo", หมายถึงซอฟต์แวร์สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่หรือคอมพิวเตอร์
- は - คำหลักที่บ่งบอกว่าเรื่องหลักของประโยคคือ "แอปพลิเคชันนี้"
- とても - มาก
- 便利 - คุ้มค่า
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน หมายถึง "แอปนี้มีประโยชน์มาก"
このアプリの機能はとても便利です。
Kono apuri no kinō wa totemo benri desu
ฟังก์ชั่นของแอปพลิเคชันนี้สะดวกมาก
- この - สรรพนามชี้นี้
- アプリ - คำนามที่หมายถึง "แอปพลิเคชัน"
- の - ความเป็นเจ้าของ
- 機能 - บทบาท
- は - ป้าrtopic indicator
- とても - มาก
- 便利 - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "สะดวก" หรือ "มีประโยชน์"
- です - กริดาคำว่า "ser" ในรูปแบบที่สุภาพและสุภาพ
このセットはとても便利です。
Kono setto wa totemo benri desu
ชุดนี้สะดวกมาก
- この - สรรพนามชี้นี้
- セット - กลุ่ม (conjunto)
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- とても - มาก
- 便利 - คำคุณค่า หมายถึง "มีประโยชน์, ใช้งานได้"
- です - กริยา "ser/estar" ในปัจจุบันช่วงคำให้เอา "ser/estar" ลงไปได้เลยครับ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 便利 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สะดวก; มีประโยชน์; มีประโยชน์" é "(便利) benri". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้