การแปลและความหมายของ: 依然 - izen
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 依然 (izen) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: izen
Kana: いぜん
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ยัง; จนถึงตอนนี้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: still;as yet
คำจำกัดความ: 1 ยังคงเป็นอย่างที่เดิม 2 อย่างไรก็ตาม
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (依然) izen
依然 (いぜん) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ยัง" หรือ "เหมือนก่อน" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 依ซึ่งหมายถึง "การพึ่งพา" หรือ "ความไว้วางใจ" และ然ซึ่งหมายถึง "แบบนั้น" หรือ "ธรรมชาติ" ต้นกำเนิดของคำว่ากลับไปที่ยุคเฮAIAN (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "以前" และหมายถึง "ก่อน" หรือ "ก่อนหน้านี้" เมื่อเวลาผ่านไปคำที่พัฒนาเป็น "依然" และได้รับความหมายปัจจุบัน คำนี้มักใช้ในการแสดงออกเช่น "依然しててててててててててててててててててててการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (依然) izen
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (依然) izen:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (依然) izen
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
依然; いぜん; 未だに; まだまだ; いまだに
คำที่มี: 依然
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いぜん izen
ตัวอย่างประโยค - (依然) izen
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
依然として未解決です。
Izen toshite mikaiketsu desu
มันยังคงเป็นปัญหาที่ไม่ได้รับการแก้ไข
ยังไม่ได้รับการแก้ไข
- 依然として - ยังคง, ยังคง, แม้กระทั้ง
- 未解決 - ไม่ได้แก้ไข, ไม่ได้แก้ปัญหา
- です - คือ, อยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 依然 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ยัง; จนถึงตอนนี้" é "(依然) izen". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![依然](https://skdesu.com/nihongoimg/02/23.png)