การแปลและความหมายของ: 例え - tatoe
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 例え (tatoe) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tatoe
Kana: たとえ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ตัวอย่าง; แม้ว่า; ถ้า; แม้ว่า; แม้ว่า
ความหมายในภาษาอังกฤษ: example;even if;if;though;although
คำจำกัดความ: ให้ตัวอย่าง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (例え) tatoe
例え (Tatoe) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ตัวอย่างเช่น" หรือ "สมมติว่า" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 例 (ราชา) ซึ่งหมายถึง "ตัวอย่าง" และえ (e) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่ระบุคำถามหรือสมมติฐาน การออกเสียงที่ถูกต้องคือ "ta-to-e" โดยมีพยางค์ "ถึง" การออกเสียงด้วยเสียงที่สั้นกว่า คำนี้มักจะใช้ในการสนทนาอย่างเป็นทางการและเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อแนะนำตัวอย่างหรือสมมติฐานการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (例え) tatoe
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (例え) tatoe:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (例え) tatoe
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
例えば; 仮に; もし; たとえ; 仮に言ってみれば
คำที่มี: 例え
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: たとえば
Romaji: tatoeba
ความหมาย:
ตัวอย่างเช่น; ตัวอย่างเช่น.
Kana: たとえる
Romaji: tatoeru
ความหมาย:
เปรียบเทียบ; คล้ายคลึงกับ; พูดแบบเปรียบเปรย เพื่ออธิบาย; ใช้การเปรียบเทียบ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: たとえ tatoe
ตัวอย่างประโยค - (例え) tatoe
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女は太陽のように輝くと例えられる。
Kanojo wa taiyō no yō ni kagayaku to tatoerareru
มันถูกเปรียบเทียบกับดวงอาทิตย์ที่สดใส
มันถูกเปรียบเทียบกับความเงางามเหมือนดวงอาทิตย์
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 太陽 (taiyou) - อา
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- ように (you ni) - เช่น เหมือนกัน
- 輝く (kagayaku) - ส่องแสง
- と (to) - บทอ้างอิง
- 例えられる (tatoerareru) - ถูกเปรียบเทียบ, ถูกบรรยายให้เป็น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 例え ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ตัวอย่าง; แม้ว่า; ถ้า; แม้ว่า; แม้ว่า" é "(例え) tatoe". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![例え](https://skdesu.com/nihongoimg/3889-4187/161.png)