การแปลและความหมายของ: 何でも - nandemo

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (何でも) nandemo

คำภาษาญี่ปุ่น "何もももももももももももももももももももももももも (nandemo) ซึ่งหมายถึง" อะไร "และ" でも "(ตัวอย่าง) ที่สามารถแปลว่า" อะไรก็ได้ "หรือ" ทุกอย่าง " พวกเขาช่วยกันสร้างนิพจน์ "Nandemo" ที่สามารถแปลว่า "อะไรก็ได้" หรือ "อะไรก็ได้" คำนี้มักใช้ในการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการเพื่อระบุว่าบุคคลนั้นเต็มใจที่จะทำหรือยอมรับอะไรหรือเพื่อแสดงว่ามีบางสิ่งที่เป็นไปได้หรือเป็นที่ยอมรับ ตัวอย่างเช่น "Nandemo yoroshii" สามารถแปลได้ว่า "อะไรก็ดี" หรือ "โอเค" คำว่า "Nandemo" ยังสามารถใช้ในการแสดงออกอื่น ๆ เช่น "Nandeo Nai" ซึ่งหมายถึง "ไม่มีอะไรโดยเฉพาะ" หรือ "ไม่มีอะไรพิเศษ" ในระยะสั้น "Nandemo" เป็นนิพจน์ภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "อะไรก็ได้" หรือ "อะไรก็ได้" และมักใช้ในการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ