การแปลและความหมายของ: 似合う - niau
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 似合う (niau) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: niau
Kana: にあう
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปรับ; จับคู่; กลายเป็น; เป็นเหมือน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to suit;to match;to become;to be like
คำจำกัดความ: เหมาะสมร่วมกับคนอื่น ๆ คล้ายคลึงมาก | เข้ากันได้ดี จับคู่ได้ดี
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (似合う) niau
似มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "จะอยู่ด้วยกันได้ดี" หรือ "รวมกัน" มันประกอบด้วย Kanjis 似ซึ่งหมายถึง "คล้ายกัน" หรือ "คล้ายกัน" และ合うซึ่งหมายถึง "พอดี" หรือ "รวม" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายความสามัคคีระหว่างเสื้อผ้าสีวัตถุหรือผู้คน ตัวอย่างเช่นหากมีคนสวมชุดที่เหมาะกับรองเท้าของพวกเขาดีอาจกล่าวได้ว่าพวกเขา似合う (Nigau) คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายความสัมพันธ์ความรักที่ดีและกลมกลืนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (似合う) niau
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (似合う) niau:
การผันคำของ 似合う
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 似合う (niau)
- 似合う เหมาะ คำกริยาในภาษาญี่ปุ่น - にあう - กลุ่มบวกปัจจุบันทำนองโต้ตอบ
- 似合わない ไม่เหมาะ
- 似合えば - การกระทำในภาษาญี่ปุ่น 似合えば - にあえば - รูปชันสมการ
- 似合った แปลเป็นภาษาไทย: ตรงกับ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (似合う) niau
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
合う; 馴染む; 似つかわしい; 似合わせる; 適する; 相応しい; 適切; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和
คำที่มี: 似合う
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: にあう niau
ตัวอย่างประโยค - (似合う) niau
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
髭が似合う男性は格好いい。
Hige ga niau dansei wa kakkou ii
ผู้ชายที่ดูดีมีเสน่ห์
ผู้ชายที่มีเครานั้นเจ๋ง
- 髭 - เคราะห์แปลว่า "เคราะห์" ในภาษาญี่ปุ่น
- が - particle ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 似合う - คำกริยาที่หมายถึง "ให้ดี" หรือ "ตรงกับ"
- 男性 - คำนามที่หมายถึง "ผู้ชาย"
- は - ตัวชี้วัดที่บ่งชี้เรื่องหัวเรื่องของประโยค
- 格好いい - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "โอเค" หรือ "น่าสนใจ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 似合う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปรับ; จับคู่; กลายเป็น; เป็นเหมือน" é "(似合う) niau". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![似合う](https://skdesu.com/nihongoimg/5085-5383/11.png)