การแปลและความหมายของ: 代表 - daihyou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 代表 (daihyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: daihyou
Kana: だいひょう
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ตัวแทน; การเป็นตัวแทน; การมอบหมาย; พิมพ์; ตัวอย่าง; แบบอย่าง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: representative;representation;delegation;type;example;model
คำจำกัดความ: คนที่ดำเนินการหรือพูดแทนกลุ่มหรือกลุ่มผู้คน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (代表) daihyou
代表 (Daihyou) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 代 (dai) ซึ่งหมายถึง "แทนที่" หรือ "เป็นตัวแทน" และ表 (hyou) ซึ่งหมายถึง "ด่วน" หรือ "แสดง" กันจิสเหล่านี้สร้างความหมายของ "ตัวแทน" หรือ "โฆษก" คำนี้มักจะใช้ในบริบททางการเมืองกีฬาและธุรกิจเพื่ออ้างถึงบุคคลหรือกลุ่มที่พูดหรือกระทำในนามของผู้อื่น นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อคำนั้นถูกใช้เพื่ออ้างถึงการทดแทนหรือตัวแทนของลอร์ดศักดินา เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายไปรวมถึงตัวแทนในด้านอื่น ๆ ของสังคมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (代表) daihyou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (代表) daihyou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (代表) daihyou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
代理人; 代理者; 代理; 代行者; 代行人; 代表者; 代表者; 代表者; 代表的人物; 代表的存在; 代表的人; 代表的な人物; 代表的な存在; 代表的な人; 代表的存在; 代表者; 代表人物; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者; 代表者
คำที่มี: 代表
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: だいひょう daihyou
ตัวอย่างประโยค - (代表) daihyou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
議員は国民の代表である。
Gin'in wa kokumin no daihyō de aru
สมาชิกรัฐสภาเป็นตัวแทนของประชาชน
รัฐสภาเป็นตัวแทนของประชาชน
- 議員 - สมาชิกสภาผู้แทน
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 国民 - คำว่า "povo" หรือ "cidadãos" ในญี่ปุ่น หมายถึง "人々" ในภาษาญี่ปุ่น
- の - การถือครองในภาษาญี่ปุ่น
- 代表 - ตัวแทน
- である - รูปพหูพผเสียงของ "ser" ในญี่ปุ่น
私は会社の代表です。
Watashi wa kaisha no daihyō desu
ฉันเป็นตัวแทนของ บริษัท
ฉันเป็นตัวแทนของ บริษัท
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - เทมาะของกระแสที่บ่งชี้ว่าเรื่องของประโยคคือ "ฉัน"
- 会社 (kaisha) - บริษัท
- の (no) - คำตัวครอบที่บ่งบอกว่า "บริษัท" เป็นของ "ฉัน"
- 代表 (daihyou) - ตัวแทน
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่ใช้แสดงรูปแบบที่สุภาพและเป็นทางการของการพูด "เป็น" หรือ "อยู่"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 代表 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ตัวแทน; การเป็นตัวแทน; การมอบหมาย; พิมพ์; ตัวอย่าง; แบบอย่าง" é "(代表) daihyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
