การแปลและความหมายของ: 仕様 - shiyou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 仕様 (shiyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shiyou
Kana: しよう
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มารยาท; วิธี; ทรัพยากร; วิธีการรักษา; ข้อกำหนดทางเทคนิค)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: way;method;resource;remedy;(technical) specification
คำจำกัดความ: กำหนดลักษณะ, โครงสร้าง, เนื้อหา, เงื่อนไข, ฯลฯ ของสินค้าหรือบริการ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (仕様) shiyou
仕様 (しよう) มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองคันจิ: 仕 (し) และ様 (よう) คันจิคนแรก仕สามารถแปลเป็น "งาน" หรือ "บริการ" ในขณะที่คันจิที่สอง様สามารถแปลเป็น "วิธี" หรือ "สไตล์" ดังนั้นคำว่า仕様สามารถแปลเป็น "รูปแบบการทำงาน" หรือ "โหมดการบริการ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่า仕様ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อญี่ปุ่นอยู่ภายใต้อิทธิพลของวัฒนธรรมจีน ในช่วงเวลานี้คำว่า仕 (し) ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงคนรับใช้หรือผู้ใต้บังคับบัญชาที่ทำงานให้กับขุนนาง เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของ仕ขยายเพื่อรวมงานหรือบริการทุกประเภท เพิ่ม Kanji 様 (よう) ในภายหลังเพื่อเน้นวิธีหรือสไตล์ที่ทำงานหรือบริการ ทุกวันนี้คำว่า仕様มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบทต่าง ๆ รวมถึงเทคโนโลยีการออกแบบและธุรกิจเพื่ออ้างถึงข้อกำหนดหรือลักษณะของผลิตภัณฑ์หรือบริการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (仕様) shiyou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (仕様) shiyou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (仕様) shiyou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
仕様書; 仕様設計; 仕様化; 仕様策定; 仕様定義
คำที่มี: 仕様
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しよう shiyou
ตัวอย่างประโยค - (仕様) shiyou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この製品の仕様は非常に高いです。
Kono seihin no shiyō wa hijō ni takai desu
ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์นี้สูงมาก
- この - อันนี้
- 製品 - ผลิตภัณฑ์
- の - ใน
- 仕様 - ข้อกำหนด
- は - é
- 非常に - มาก
- 高い - สูง
- です - เป็น (รูปแบบการศึกษา)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 仕様 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มารยาท; วิธี; ทรัพยากร; วิธีการรักษา; ข้อกำหนดทางเทคนิค)" é "(仕様) shiyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![仕様](https://skdesu.com/nihongoimg/2992-3290/133.png)