การแปลและความหมายของ: 仕掛ける - shikakeru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 仕掛ける (shikakeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: shikakeru

Kana: しかける

หมวดหมู่: สาระสำคัญ

L: Campo não encontrado.

仕掛ける

แปล / ความหมาย: เริ่ม; นอนลง (เหมือง); ชุด (กับดัก); ซาลาร์ (สงคราม); เพื่อท้าทาย

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to commence;to lay (mines);to set (traps);to wage (war);to challenge

คำจำกัดความ: เริ่มต้นสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (仕掛ける) shikakeru

仕掛ける เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "เริ่ม" "เริ่ม" "เริ่ม" "เตรียม" หรือ "เตรียมอาวุธ" คำนี้ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 仕 (ชิ) ซึ่งแปลว่า "บริการ" หรือ "งาน" และ 掛 (คาเกะ) ซึ่งแปลว่า "แขวน" หรือ "วาง" คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมการหรือการเริ่มต้นของการกระทำ เช่นใน "仕掛ける罠" (shikakeru wana) แปลว่า "วางกับดัก" คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่เป็นนามธรรม เช่น "仕掛ける計画" (shikakeru keikaku) ซึ่งแปลว่า "เริ่มแผน"

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (仕掛ける) shikakeru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (仕掛ける) shikakeru:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (仕掛ける) shikakeru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

企てる; 謀る; 計画する; 策を練る; 策を弄する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 仕掛ける

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しかける shikakeru

話し掛ける

hanashikakeru

เข้าหาบุคคล พูดคุยกับใครบางคน)

腰掛ける

koshikakeru

นั่งลง)

ตัวอย่างประโยค - (仕掛ける) shikakeru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

私は新しいプロジェクトを仕掛けるつもりです。

Watashi wa atarashii purojekuto o shikakeru tsumori desu

ฉันตั้งใจจะเริ่มโครงการใหม่

กำลังจะจัดโปรเจ็คใหม่ครับ

私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
新しい (atarashii) - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "ใหม่"
プロジェクト (purojekuto) - โปรเจกต์
を (wo) - คำกริยาเสริมที่บ่งชี้ว่าเป็นกรรมของประโยค ในกรณีนี้คือ "โครงการ"
仕掛ける (shikakeru) - เริ่มต้น
つもり (tsumori) - วาดให้ออกให้เห็น
です (desu) - คำกริยาช่วยที่ใช้เพื่อบ่งบอกเวลาปัจจุบันและลักษณะที่เป็นคำในประโยค

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 仕掛ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ

地形

Kana: じぎょう

Romaji: jigyou

ความหมาย:

พื้น; ลักษณะทางภูมิศาสตร์ ภูมิประเทศ

翼

Kana: つばさ

Romaji: tsubasa

ความหมาย:

ปีก

練習

Kana: れんしゅう

Romaji: renshuu

ความหมาย:

การปฏิบัติ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เริ่ม; นอนลง (เหมือง); ชุด (กับดัก); ซาลาร์ (สงคราม); เพื่อท้าทาย" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เริ่ม; นอนลง (เหมือง); ชุด (กับดัก); ซาลาร์ (สงคราม); เพื่อท้าทาย" é "(仕掛ける) shikakeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้

หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com

ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(仕掛ける) shikakeru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้