การแปลและความหมายของ: 仕上げ - shiage
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 仕上げ (shiage) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shiage
Kana: しあげ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: จบ; การตกแต่งครั้งสุดท้าย; เสร็จสิ้น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: end;finishing touches;being finished
คำจำกัดความ: เสร็จสมบูรณ์
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (仕上げ) shiage
仕上げ significa "การเสร็จสิ้น" หรือ "การทําให้เสร็จสิ้น" ในภาษาญี่ปุ่น ประกอบด้วยคำตัวอ่อน 仕 (shi) ที่หมายถึง "งาน" หรือ "หน้าที่" และ 上げ (age) ที่หมายถึง "ยกระดับ" หรือ "สรุป". คำนี้ถูกใช้ทั่วไปในงานฝีมือเช่นงานหัตถกรรมหรืองานไม้ ในการอธิบายกระบวนการทําให้เสร็จสิ้นหรือขัดแต้มผลิตภัณฑ์สุดท้ายการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (仕上げ) shiage
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (仕上げ) shiage:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (仕上げ) shiage
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
仕上; 仕上げる; 仕上がり; 仕上がる; 仕上げること; 仕上げ作業
คำที่มี: 仕上げ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: しあげる
Romaji: shiageru
ความหมาย:
เสร็จสิ้น; ทำให้สมบูรณ์
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しあげ shiage
ตัวอย่างประโยค - (仕上げ) shiage
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この仕上げは素晴らしいですね。
Kono shiage wa subarashii desu ne
เสร็จสิ้นนี้วิเศษมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 仕上げ - คำนามที่หมายถึง "การจบ" หรือ "การจบลง"
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 素晴らしい - ความน่าตื่นเต้น
- です - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงความเป็นทางการและเวลาปัจจุบัน
- ね - อัตราส่วนสิ้นสุดที่บ่งบอกถึงคำถามที่เป็นทาส หรือการยืนยัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 仕上げ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "จบ; การตกแต่งครั้งสุดท้าย; เสร็จสิ้น" é "(仕上げ) shiage". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![仕上げ](https://skdesu.com/nihongoimg/2693-2991/26.png)