การแปลและความหมายของ: 仕える - tsukaeru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (仕える) tsukaeru

仕えるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การให้บริการ" มันแต่งโดย Kanjis 仕 (Shi) ซึ่งหมายถึง "งาน" หรือ "บริการ" และえる (eru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ คำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำของการรับใช้ใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างเช่นนายจ้างหรือวัตถุประสงค์ที่มากขึ้น นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อระบบสังคมในสังคมเข้มงวดมากและใช้คำอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างคนรับใช้และพระเจ้าของเขา เมื่อเวลาผ่านไปคำพูดก็กว้างขึ้นและใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน