การแปลและความหมายของ: 今年 - kotoshi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 今年 (kotoshi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kotoshi
Kana: ことし
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปีนี้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: this year
คำจำกัดความ: "ปีนี้" หมายถึงปีที่เริ่มต้นจากวันที่ 1 มกราคม ถึงวันที่ 31 ธันวาคม.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (今年) kotoshi
คำภาษาญี่ปุ่น "今年" (Kotoshi) ประกอบด้วย Kanji "Ko" (นี่), "ถึง" (ปี) และ "sh" (อนุภาคที่บ่งบอกถึงปัจจุบัน) นิรุกติศาสตร์ของมันมีอายุย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "Kotosi" จากยุคเอโดะ (1603-1868) การเขียนถูกเปลี่ยนเป็น "Kotoshi" คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงปีปัจจุบันนั่นคือปีที่คุณอาศัยอยู่ในช่วงเวลาของการพูดการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (今年) kotoshi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (今年) kotoshi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (今年) kotoshi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
本年度; 本年; 今回; 今年度; 今年の年度; 今年の; 今年の期間; 今年の間; 今年の一年間; 今年一年; 今年一年間; 今年一年の間; 今年の一年; 今年の一年間; 今年の一年の期間; 今年の一年の間; 今年の一年間の期間; 今年の一年間の間; 今年の年; 今年の年度の期間; 今年の年度の間; 今年の年度の一年間; 今年の年度の一年; 今年の年度の一年間の期間; 今年の年度の一年間の間.
คำที่มี: 今年
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ことし kotoshi
ตัวอย่างประโยค - (今年) kotoshi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
今年は良い年になりますように。
Kotoshi wa yoi toshi ni narimasu you ni
ขอให้ปีนี้เป็นปีที่ดี
- 今年 (kotoshi) - ปีนี้
- は (wa) - โพสต์ที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 良い (yoi) - ดี
- 年 (toshi) - ปี
- に (ni) - อัรระส่วนที่บ่งบอกเกี่ยวกับวัตถุประสงค์หรือจุดปลายทาง
- なります (narimasu) - กลายเป็น
- ように (youni) - คำแสดงความปรารถนาหรือความหวัง
今年は豊作になるように祈っています。
Kotoshi wa hōsaku ni naru yō ni inotte imasu
ฉันสวดอ้อนวอนขอเก็บเกี่ยวที่ดีในปีนี้
- 今年 - ปีนี้
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 豊作 - การเก็บเกี่ยวมากมาย
- に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- なる - กลายเป็น
- ように - เพื่อให้
- 祈っています - ฉันกำลังสวดมนต์
今年は暑い夏だった。
Kotoshi wa atsui natsu datta
ปีนี้เป็นฤดูร้อน
- 今年 - ปีนี้
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 暑い - ร้อน
- 夏 - ฤดูร้อน
- だった - โปรดระบุคำที่ต้องการให้แปล ต้องการโปรดระบุภาษาที่ต้องการแปลด้วย
今年度の予算は増えました。
Konendo no yosan wa fuetamashita
งบประมาณของปีนี้เพิ่มขึ้น
- 今年度の - ปีภาษีนี้
- 予算は - งบประมาณ
- 増えました - เพิ่มขึ้น
今年の年鑑はとても素晴らしいです。
Kotoshi no nenkan wa totemo subarashii desu
รูปลักษณ์ประจำปีของปีนี้วิเศษมาก
- 今年の - ปีนี้
- 年鑑 - ไดเรกทอรี
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても - มาก
- 素晴らしい - วิเศษมาก
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
私は今年二十歳です。
Watashi wa kotoshi nijuu sai desu
ฉันอายุ 20 ปีในปีนี้
ฉันอายุ 20 ปีในปีนี้
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
- 今年 (kotoshi) - ปีนี้ (este ano)
- 二十 (hatachi) - ตีสองสิบ
- 歳 (sai) - ส่วนข้อสิ้นที่บ่งบอกอายุ
- です (desu) - เป็น (pen)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 今年 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปีนี้" é "(今年) kotoshi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
