การแปลและความหมายของ: 人柄 - hitogara

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 人柄 (hitogara) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: hitogara

Kana: ひとがら

หมวดหมู่: น

L: Campo não encontrado.

人柄

แปล / ความหมาย: บุคลิกภาพ; อักขระ; ลักษณะส่วนบุคคล ความเมตตา

ความหมายในภาษาอังกฤษ: personality;character;personal appearance;gentility

คำจำกัดความ: บุคลิกภาพ, ลักษณะ และบุคลิกภาพขั้นดีของบุคคล

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (人柄) hitogara

人柄 เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 人 (ฮิโตะ) แปลว่า "บุคคล" และ 柄 (การะ) แปลว่า "บุคลิกภาพ" หรือ "ลักษณะนิสัย" คำเหล่านี้รวมกันเป็นคำที่หมายถึงบุคลิกภาพ ลักษณะ หรือนิสัยใจคอของบุคคล เชื่อกันว่าคำนี้มีต้นกำเนิดในสมัยเฮอัน (794-1185) และใช้เพื่ออธิบายบุคลิกภาพของสมาชิกในตระกูลขุนนาง ปัจจุบันคำนี้ใช้เพื่ออธิบายบุคลิกภาพของบุคคลใด ๆ โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งทางสังคม

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (人柄) hitogara

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (人柄) hitogara:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (人柄) hitogara

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

人格; 人品; 人情; 人心

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 人柄

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひとがら hitogara

ตัวอย่างประโยค - (人柄) hitogara

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼女の人柄はとても温かくて親切です。

Kanojo no hitogara wa totemo atatakakute shinsetsu desu

บุคลิกของเธอเป็นคนอบอุ่นและใจดี

  • 彼女 (kanojo) - เธอ
  • の (no) - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
  • 人柄 (hitogara) - บุคลิกลักษณะ
  • は (wa) - หัวข้อบทความ
  • とても (totemo) - มาก
  • 温かくて (atatakakute) - ร้อนและ
  • 親切 (shinsetsu) - ดีใจ
  • です (desu) - คำกริยา "ser/estar"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 人柄 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น

委託

Kana: いたく

Romaji: itaku

ความหมาย:

ขาย (สินค้าขาย) ให้กับ บริษัท ; ความไว้วางใจ (บางสิ่งบางอย่างกับบุคคล); ประนีประนอม.

膝

Kana: ひざ

Romaji: hiza

ความหมาย:

เข่า; ตัก

次

Kana: し

Romaji: shi

ความหมาย:

คำสั่ง; ลำดับ; ครั้ง; ต่อไป; ด้านล่าง

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "บุคลิกภาพ; อักขระ; ลักษณะส่วนบุคคล ความเมตตา" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "บุคลิกภาพ; อักขระ; ลักษณะส่วนบุคคล ความเมตตา" é "(人柄) hitogara". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(人柄) hitogara" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
人柄