การแปลและความหมายของ: 亡くす - nakusu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 亡くす (nakusu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: nakusu

Kana: なくす

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

亡くす

แปล / ความหมาย: สูญเสียเด็กภรรยา ฯลฯ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to lose someone wife child etc

คำจำกัดความ: [ส่วนสุดท้าย] สิ่งที่มีชีวิตจบชีวิตของมัน ให้มันตายสูญเสีย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (亡くす) nakusu

亡くすมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "การสูญเสียคนที่รัก" หรือ "กำลังจะตาย" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร亡 (ความตาย) และくす (แพ้) นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "Nakusu" และหมายถึง "การสูญเสียบางสิ่งบางอย่าง" เมื่อเวลาผ่านไปความหมายได้พัฒนาขึ้นเพื่ออ้างถึงการสูญเสียคนที่คุณรักโดยเฉพาะ คำนี้มักใช้ในการแสดงความเสียใจและบริบทที่เกี่ยวข้องกับความตาย

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (亡くす) nakusu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (亡くす) nakusu:

การผันคำของ 亡くす

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 亡くす (nakusu)

  • 亡くします วิธีสุภาพ
  • 亡くしました ที่ผ่านมา
  • 亡くさない ลบ
  • 亡くしません ลบ - ท่านสุภาพ
  • 亡くせる ศัพท์ "potencial" ไม่มีในภาษาไทย กรุณาใช้คำอื่นหรือให้ความหมายของคำที่ต้องการแปลใหม่ ขอบคุณครับ/ค่ะ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (亡くす) nakusu

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

失う; 逝く; 亡くなる; 亡ぶ; 他界する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 亡くす

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: なくす nakusu

ตัวอย่างประโยค - (亡くす) nakusu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 亡くす ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

尖る

Kana: とがる

Romaji: togaru

ความหมาย:

เพื่อลดจุด; กลายเป็นคม; เปรี้ยว; ดูไม่พอใจ

取り寄せる

Kana: とりよせる

Romaji: toriyoseru

ความหมาย:

ที่จะถาม; ส่งถึง

馴らす

Kana: ならす

Romaji: narasu

ความหมาย:

บ้าน; ทำให้เชื่อง

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "สูญเสียเด็กภรรยา ฯลฯ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "สูญเสียเด็กภรรยา ฯลฯ" é "(亡くす) nakusu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(亡くす) nakusu" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
亡くす