การแปลและความหมายของ: 五月蝿い - urusai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 五月蝿い (urusai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: urusai
Kana: うるさい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เสียงดัง; สูง; การเรียกร้อง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: noisy;loud;fussy
คำจำกัดความ: คนหรือสิ่งของที่รบกวนและส่งเสียงเหมือนเสียงรบกวน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (五月蝿い) urusai
五月蝿いเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "มีเสียงดัง" หรือ "น่ารำคาญ" มักใช้เพื่ออธิบายสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดังหรือคนที่น่ารำคาญ คำนี้ประกอบด้วยตัวละครคันจิสามตัว: 五 (ไป) ซึ่งหมายถึง "ห้า" อาจเกี่ยวข้องกับหมายเลขห้าในญี่ปุ่น; ตัวละครที่สองคือคันจิสำหรับ "Mosca" (อาจ GA) และตัวละครที่สามคือคันจิที่จะ "มีเสียงดัง" (Urui) คำที่เกิดจากความจริงที่ว่าแมลงวันมีการใช้งานโดยเฉพาะในช่วงเดือนพฤษภาคมและหูอื้อคงที่ของปีกของพวกเขาถือว่าน่ารำคาญการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (五月蝿い) urusai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (五月蝿い) urusai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (五月蝿い) urusai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
五月蠅い; ごがつばたい; gogatsubatai
คำที่มี: 五月蝿い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うるさい urusai
ตัวอย่างประโยค - (五月蝿い) urusai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
五月蝿いと言われる季節が嫌いです。
Gogatsubyoui to iwareru kisetsu ga kirai desu
I don't like the season when it's called "Gogatsubyoui"
I hate the season, which is said to be able to fly.
- 五月蝿い (gogatsubyoui) - ว่า "ดังเหมือนแมลงวันพฤษภาคม" ที่หมายถึงเสียงสั่นที่ต่อเนื่องของแมลงในเดือนพฤษภาคมในประเทศญี่ปุ่น.
- と言われる (to iwareru) - มีความหมายว่า "ถูกกล่าว"
- 季節 (kisetsu) - ฤดู (season)
- が (ga) - คำกริยาท่าน
- 嫌い (kirai) - หมายถึง "ชัง" หรือ "ไม่ชอบ" ครับ
- です (desu) - เป็น และ อยู่ ในรูปภาษาที่สุภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 五月蝿い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เสียงดัง; สูง; การเรียกร้อง" é "(五月蝿い) urusai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
