การแปลและความหมายของ: 丸 - maru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 丸 (maru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: maru

Kana: まる

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

丸

แปล / ความหมาย: วงกลม; เสร็จสมบูรณ์ (เดือน); ความสมบูรณ์แบบ; ความบริสุทธิ์; คำต่อท้ายสำหรับเรือ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: circle;full (month);perfection;purity;suffix for ship names

คำจำกัดความ: Maru: รูปทรงกลม.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (丸) maru

คำภาษาญี่ปุ่น "丸" (まる) ประกอบด้วยตัวละครคันจิเดี่ยวซึ่งแสดงถึงวงกลมหรือทรงกลม นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อคันจิได้รับการแนะนำในญี่ปุ่นจากประเทศจีน ในภาษาจีนตัวละคร "丸" ใช้เพื่อเป็นตัวแทนของวัตถุกลมหรือวงกลมเช่นเหรียญลูกบอลและแสตมป์ ในญี่ปุ่นคำว่า "丸" ใช้ในการแสดงออกและบริบทต่าง ๆ เช่นเพื่อระบุสิ่งที่สมบูรณ์หรือสมบูรณ์แบบเพื่อแสดงชื่อที่เหมาะสมหรือเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและความสามัคคี คำนี้ยังใช้ในชื่อ บริษัท และผลิตภัณฑ์ของญี่ปุ่นหลายแห่งเช่น บริษัท อิเล็กทรอนิกส์ที่คมชัด (シャプ株式会社会社会社会社会社会社会社会社株式会社会社株式株式会社株式会社株式会社丸 "แนวคิดเรื่องความสมบูรณ์แบบและความแม่นยำ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (丸) maru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (丸) maru:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (丸) maru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

円; マル

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 丸

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

真ん丸い

Kana: まんまるい

Romaji: manmarui

ความหมาย:

เป็นวงกลมอย่างสมบูรณ์แบบ

丸い

Kana: まるい

Romaji: marui

ความหมาย:

กลม; วงกลม; เป็นทรงกลม

丸ごと

Kana: まるごと

Romaji: marugoto

ความหมาย:

ในจำนวนทั้งสิ้นของคุณ ทั้งหมด; โดยสิ้นเชิง

丸っきり

Kana: まるっきり

Romaji: marukkiri

ความหมาย:

อย่างสมบูรณ์; อย่างสมบูรณ์แบบ; เหมือนกับ

丸で

Kana: まるで

Romaji: marude

ความหมาย:

ค่อนข้าง; อย่างเต็มที่; อย่างสมบูรณ์; อย่างใด; เหมือนกับ; เหมือนกับ; ดังนั้นพูดคุย

丸々

Kana: まるまる

Romaji: marumaru

ความหมาย:

อย่างสมบูรณ์

丸める

Kana: まるめる

Romaji: marumeru

ความหมาย:

เดินเล่น; เป็นรอบ; ม้วน; ห่อ; เกลี้ยกล่อม

日の丸

Kana: ひのまる

Romaji: hinomaru

ความหมาย:

ธงญี่ปุ่น

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: まる maru

改まる

aratamaru

ต่ออายุ

誤る

ayamaru

พลาดพลั้ง

謝る

ayamaru

ขอโทษ

余る

amaru

อยู่; ที่เหลือ; มากเกินไป; ด้วย

当てはまる

atehamaru

ใช้ (กฎข้อเดียว)

集まる

atsumaru

มารวมกัน; เก็บรวบรวม; รวมตัว

暖まる

atatamaru

อุ่นเครื่อง; อาบแดด; อบอุ่น; ร้อนแรง

弱まる

yowamaru

ลดลง; อ่อนตัวลง; เล็ดลอดออกมา; ซีดเซียว

真ん丸い

manmarui

เป็นวงกลมอย่างสมบูรณ์แบบ

丸い

marui

กลม; วงกลม; เป็นทรงกลม

ตัวอย่างประโยค - (丸) maru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

丸々一日遊べるように予定を立てよう。

Marumaru ichinichi asoberu yō ni yotei o tateyō

เราจะทำแผนเพื่อเล่นเกมทั้งวันนะ.

สร้างแผนให้คุณเล่นเกมทั้งวันได้เถอะ

  • 丸々 - สมบูรณ์, ทั้งหมด
  • 一日 - วันหนึ่ง
  • 遊べる - สนุกๆ
  • ように - เพื่อให้
  • 予定 - แผน, โปรแกรม
  • を - วัตถุภาพ
  • 立てよう - เราจะทำ, เราจะสร้าง

丸い形のおにぎりが好きです。

Marui katachi no onigiri ga suki desu

ฉันชอบรูปทรงกลม Onigiri

ฉันชอบลูกข้าวกลม

  • 丸い - รอบ
  • 形 - แบบฟอร์ม
  • の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
  • おにぎり - ทอดมันข้าว
  • が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 好き - ที่ชื่นชอบ
  • です - กริยา "ser/estar" (รูปสุภาพ)

丸っきり忘れた。

Marukkiri wasureta

ฉันลืมไปหมด

ฉันลืมรอบ

  • 丸っきり - อย่างสมบูรณ์
  • 忘れた - ลืม

丸ごと食べたい。

Marugoto tabetai

ฉันอยากกินทุกอย่าง

ฉันอยากกินทั้งหมด

  • 丸ごと - แปลว่า "เต็ม" หรือ "สมบูรณ์"
  • 食べたい - ฉันอยากกิน

日の丸は日本の国旗です。

Nihon no maru wa Nihon no kokki desu

Hinomaru เป็นธงญี่ปุ่น

  • 日の丸 - ธงของพระอาทิตย์ตะวันแรงตะวันตก
  • は - ป้ายทะเบียนหัวข้อ
  • 日本 - ญี่ปุ่น
  • の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 国旗 - ธงชาติ
  • です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

真ん丸いお餅が好きです。

Manmarui omochi ga suki desu

ฉันชอบคุ้กกี้กลมๆ

ฉันชอบเค้กข้าวกลม

  • 真ん丸い - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "โค้ง" หรือ "โค้งอย่างดี"
  • お餅 - ข้าวเกรียง
  • が - สรรพนาม
  • 好き - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "ชอบ" หรือ "มีความชอบ"
  • です - คำกริยาช่วยที่ใช้เพื่อแสดงถึงการพูดอย่างสุภาพ

私は紙を丸めました。

Watashi wa kami o marumemashita

ฉันชอบกระดาษ

ฉันปัดกระดาษ

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
  • 紙 (kami) - คำนามที่หมายถึง "papel"
  • を (wo) - อันดับที่ระบุว่าก่อนอื่นของการดำเนินงาน ในกรณีนี้คือ "กระดาษ"
  • 丸めました (marumemashita) - กระดึง (Amassar ou enrolar) - ตัวกระดึง

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 丸 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

支出

Kana: ししゅつ

Romaji: shishutsu

ความหมาย:

ค่าใช้จ่าย

着

Kana: ちゃく

Romaji: chaku

ความหมาย:

เคาน์เตอร์เสื้อผ้าเสื้อผ้า; ได้ที่..

徹底

Kana: てってい

Romaji: tettei

ความหมาย:

ชัดเจนมาก

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "วงกลม; เสร็จสมบูรณ์ (เดือน); ความสมบูรณ์แบบ; ความบริสุทธิ์; คำต่อท้ายสำหรับเรือ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "วงกลม; เสร็จสมบูรณ์ (เดือน); ความสมบูรณ์แบบ; ความบริสุทธิ์; คำต่อท้ายสำหรับเรือ" é "(丸) maru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(丸) maru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
丸