การแปลและความหมายของ: 中途 - chuuto

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (中途) chuuto

中途มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 中 (chuu) ซึ่งหมายถึง "ครึ่ง" หรือ "ศูนย์" และ途 (ถึง) ซึ่งหมายถึง "เส้นทาง" หรือ "ถนน" ร่วมกันสามารถแปลเป็น "กึ่งกลาง" หรือ "จุดกลาง" คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นเพื่ออ้างถึงบุคคลที่ยอมแพ้บางสิ่งบางอย่างครึ่งทางหรือเพื่อระบุว่ามีบางอย่างอยู่ในขั้นตอนกลางของการพัฒนา นิรุกติศาสตร์ของคำว่า中途ย้อนกลับไปที่ยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำเพื่ออ้างถึงครึ่งทางระหว่างสองเมือง เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมบริบทอื่น ๆ ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ในระยะสั้น中途เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ครึ่งทาง" หรือ "จุดกลาง" และมีต้นกำเนิดในยุค Heian