การแปลและความหมายของ: 並びに - narabini
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 並びに (narabini) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: narabini
Kana: ならびに
หมวดหมู่: ชุดร่วม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: และ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: and
คำจำกัดความ: [การเชื่อมต่อ] ในเวลาเดียวกัน, ในรูปแบบเดียวกัน, ในทางเดียวกัน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (並びに) narabini
คำภาษาญี่ปุ่น "並びに" ประกอบด้วยสองคันจิส: "並" ซึ่งหมายถึง "จัดตำแหน่ง" หรือ "ในสาย" และ "びに" ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกว่า "และ" หรือ "เกิน" ดังนั้น "並びに" สามารถแปลเป็น "และยังอยู่ในสาย" หรือ "นอกจากนี้จัดตำแหน่ง" เป็นการแสดงออกอย่างเป็นทางการที่ใช้ในเอกสารสัญญาและวาทกรรมอย่างเป็นทางการเพื่อเชื่อมต่อความคิดหรือรายการจากรายการ ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำไม่แน่นอน แต่เชื่อว่ามันเกิดขึ้นในยุคเอโดะ (1603-1868) เป็นวิธีการเชื่อมต่อคำและวลีเข้ากับตำราที่เป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (並びに) narabini
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (並びに) narabini:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (並びに) narabini
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
または; そして; 及び; かつ; 且つ; それに; それから; 同様に; 同じく; 並行して; 併せて; 一緒に; 連れて; 付随して; 付帯して; 伴って; 一方で; 他方で; 逆に; 反対に; 代わって; 交替して; 交互に; 互いに; 相互に; 向き合って; 対面して; 向かい合って; 対峙して; 対比して; 対照して; 比較して; 比べて; 類推して; 例えば; たとえば;
คำที่มี: 並びに
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ならびに narabini
ตัวอย่างประโยค - (並びに) narabini
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 並びに ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: ชุดร่วม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: ชุดร่วม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "และ" é "(並びに) narabini". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
