การแปลและความหมายของ: 世間 - seken

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 世間 (seken) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: seken

Kana: せけん

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

世間

แปล / ความหมาย: โลก; สังคม

ความหมายในภาษาอังกฤษ: world;society

คำจำกัดความ: สังคมทั่วไป สังคมในทุกด้าน คนธรรมดา

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (世間) seken

世間 เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "โลก" หรือ "สังคม" คำนี้ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิสองตัว: 世 (เซ) แปลว่า "โลก" หรือ "รุ่น" และ 間 (คัน) แปลว่า "ช่องว่าง" หรือ "ช่องว่าง" นิรุกติศาสตร์ของคำนี้มีมาตั้งแต่สมัยเฮอัน (ค.ศ. 794-1185) เมื่อมันถูกใช้เพื่ออ้างถึงสังคมโดยรวม รวมถึงชนชั้นสูงและคนทั่วไป เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายของคำนี้ขยายไปถึงความคิดเห็นสาธารณะและวัฒนธรรมสมัยนิยม ในปัจจุบัน คำนี้มักใช้เรียกโลกโดยรวม ทั้งสังคม วัฒนธรรม และการเมือง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (世間) seken

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (世間) seken:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (世間) seken

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

世の中; 社会; 世界; 世相; 世事

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 世間

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せけん seken

ตัวอย่างประโยค - (世間) seken

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

世間は広い。

Sekai wa hiroi

โลกนี้ช่างกว้างใหญ่

โลกกว้าง.

  • 世間 - โลก หรือ สังคม
  • は - ตัวตนชีวภาพที่ให้ความสำคัญในประโยค
  • 広い - คำวิเคราะห์ที่หมายถึง "กว้าง" หรือ "มีพื้นที่"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 世間 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

因る

Kana: よる

Romaji: yoru

ความหมาย:

มาจาก

刺激

Kana: しげき

Romaji: shigeki

ความหมาย:

สิ่งเร้า; แรงกระตุ้น; แรงจูงใจ; ความตื่นเต้น; การระคายเคือง; แรงจูงใจ; แรงจูงใจ

お構いなく

Kana: おかまいなく

Romaji: okamainaku

ความหมาย:

โปรดอย่าโอ้อวดเกี่ยวกับฉัน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "โลก; สังคม" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "โลก; สังคม" é "(世間) seken". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(世間) seken" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
世間