การแปลและความหมายของ: 不足 - fusoku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 不足 (fusoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: fusoku
Kana: ふそく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความล้มเหลว; ขาดแคลน; การขาด; ขาด; ความขาดแคลน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: insufficiency;shortage;deficiency;lack;dearth
คำจำกัดความ: สิ่งที่ขาดหายไป สถานะที่ปริมาณหรือระดับที่ต้องการไม่มีอยู่ตรงนั้น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (不足) fusoku
不足มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ไม่เพียงพอ" หรือ "หายไป" มันประกอบไปด้วยตัวละครคันจิสองตัว: 不 (fu) ซึ่งหมายถึง "ไม่" หรือ "ปฏิเสธ" และ足 (soku) ซึ่งหมายถึง "เท้า" หรือ "เพียงพอ" ตัวละครเหล่านี้เป็นแนวคิดของ "ไม่เพียงพอ" หรือ "หายไป" คำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่หลากหลายซึ่งบางสิ่งไม่เพียงพอหรือไม่เพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการหรือความคาดหวัง ตัวอย่างเช่น不足 (fusoku no shikin) หมายถึง "การขาดเงินทุน" และ不足睡眠睡眠 (fusoku no suimin) หมายถึง "การนอนหลับเพียงพอ"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (不足) fusoku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (不足) fusoku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (不足) fusoku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
不十分; 不充分; 不完全; 不足分; 不足額
คำที่มี: 不足
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ふそく fusoku
ตัวอย่างประโยค - (不足) fusoku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
不足な資源が問題です。
Fusoku na shigen ga mondai desu
การขาดทรัพยากรเป็นปัญหา
ทรัพยากรไม่เพียงพอเป็นปัญหา
- 不足な - ขาด (lack of, shortage)
- 資源 - ทรัพยากร
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 問題 - ปัญหา
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
供給が不足しています。
Kyōkyū ga fusoku shiteimasu
อุปทานหายไป
ไม่มีการจัดหา
- 供給 (kyoukyuu) - การจัดหา, การจัดส่ง
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 不足しています (fusokushiteimasu) - ขาดไม่พอ
物資が不足しています。
Butsuzi ga fusoku shiteimasu
มีการขาดแคลนเสบียง
- 物資 - หมายถึง "วัสดุ" หรือ "วัสดุสิ้งอุปกรณ์"
- が - คาดเอาลักษณะทางไวยากรณ์ที่ระบุเป็นประธานของประโยค
- 不足しています - เป็นคำกริยาที่หมายถึง "ขาด" หรือ "ขาดแคลน" ครับ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 不足 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความล้มเหลว; ขาดแคลน; การขาด; ขาด; ความขาดแคลน" é "(不足) fusoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
