การแปลและความหมายของ: 上京 - jyoukyou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 上京 (jyoukyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: jyoukyou

Kana: じょうきょう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

上京

แปล / ความหมาย: ดำเนินการต่อไปยังเมืองหลวง (โตเกียว)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: proceeding to the capital (Tokyo)

คำจำกัดความ: ไปยังเมือง

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (上京) jyoukyou

上มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ไปยังเมืองหลวง" มันแต่งโดย Kanjis 上 (Jou) ซึ่งหมายถึง "เหนือ" หรือ "ปีน" และ京 (Kyou) ซึ่งหมายถึง "ทุน" คำนี้เกิดขึ้นในเวลาที่เกียวโตเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่นและผู้คนที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคอื่น ๆ จำเป็นต้อง "ขึ้นไป" ไปยังเมืองหลวงเพื่อทำธุรกิจหรือแสวงหาโอกาส ปัจจุบันคำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงคนที่ย้ายไปโตเกียวเมืองหลวงของญี่ปุ่น

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (上京) jyoukyou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (上京) jyoukyou:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (上京) jyoukyou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

東京へ行く; 首都へ行く; 都心へ行く; 都会へ行く; 都へ行く; 都へ上がる; 都へ出る; 都へ移る; 都へ向かう; 都へ行ける; 都へ行くこと; 東京へ上がる; 東京へ出る; 東京へ移る; 東京へ向かう; 東京へ行ける; 東京へ行くこと.

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 上京

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: じょうきょう jyoukyou

状況

jyoukyou

สถานการณ์; สถานการณ์

ตัวอย่างประโยค - (上京) jyoukyou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

上京する予定です。

Joukyou suru yotei desu

ฉันมีแผนที่จะไปโตเกียว

ฉันตั้งใจจะย้ายไปโตเกียว

  • 上京する - หมายความว่า "ไปทางโตเกียว", โดย 上京 (joukyou) เป็นวลีที่ใช้เพื่ออ้างถึงการกระทำนี้
  • 予定 - แปลว่า "แผน" หรือ "โปรแกรม".
  • です - เป็นอักษรที่บ่งบอกถึงการจบประโยคและสามารถแปลเป็น "คือ" หรือ "อยู่" ได้

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 上京 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

介入

Kana: かいにゅう

Romaji: kainyuu

ความหมาย:

การแทรกแซง

失望

Kana: しつぼう

Romaji: shitsubou

ความหมาย:

ความผิดหวัง; สิ้นหวัง

禁煙

Kana: きんえん

Romaji: kinen

ความหมาย:

ห้ามสูบบุหรี่!

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ดำเนินการต่อไปยังเมืองหลวง (โตเกียว)" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ดำเนินการต่อไปยังเมืองหลวง (โตเกียว)" é "(上京) jyoukyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(上京) jyoukyou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
上京