การแปลและความหมายของ: 一旦 - ittan

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 一旦 (ittan) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: ittan

Kana: いったん

หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์

L: Campo não encontrado.

一旦

แปล / ความหมาย: ครั้งหนึ่ง; สักครู่; เช้าวันหนึ่ง; ชั่วคราว

ความหมายในภาษาอังกฤษ: once;for a moment;one morning;temporarily

คำจำกัดความ: หยุดชั่วคราวขณะกำลังทำอะไรบางอย่าง

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (一旦) ittan

一旦 เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ชั่วคราว" หรือ "ชั่วคราว" ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ 一 (อิจิ) แปลว่า "หนึ่ง" หรือ "ที่หนึ่ง" และ 旦 (แทน) แปลว่า "รุ่งอรุณ" หรือ "เริ่มต้น" การผสมตัวอักษรคันจิเหล่านี้บ่งบอกถึงการหยุดชั่วคราวหรือหยุดชะงัก เช่น รุ่งอรุณซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของวันใหม่ คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่มีการดำเนินการหรือตัดสินใจบางอย่างชั่วคราว โดยมีความเป็นไปได้ที่จะถูกเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขในภายหลัง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (一旦) ittan

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (一旦) ittan:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (一旦) ittan

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

一時的に; しばらくの間; しばし; しばらくのあいだ; しばらくのとき; しばらくの時間; しばらくのあいだ; しばらくの期間; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの間隔; しばらくの

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 一旦

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いったん ittan

ตัวอย่างประโยค - (一旦) ittan

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

一旦考えてみます。

Ittan kangaete mimasu

ฉันจะคิดนิดหน่อยเกี่ยวกับเรื่องนี้

ลองคิดกันเลย

  • 一旦 - ครั้งหนึ่ง
  • 考えて - คิดถึง
  • みます - ฉันจะพยายาม

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 一旦 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์

遅くとも

Kana: おそくとも

Romaji: osokutomo

ความหมาย:

สูงสุด/สูงถึงล่าสุด

必ず

Kana: かならず

Romaji: kanarazu

ความหมาย:

อย่างจำเป็น; แน่นอน; ไม่ล้มเหลว; ในเชิงบวก; คงเส้นคงวา

碌に

Kana: ろくに

Romaji: rokuni

ความหมาย:

ดี; เพียงพอ; เพียงพอ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ครั้งหนึ่ง; สักครู่; เช้าวันหนึ่ง; ชั่วคราว" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ครั้งหนึ่ง; สักครู่; เช้าวันหนึ่ง; ชั่วคราว" é "(一旦) ittan". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(一旦) ittan" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
一旦