การแปลและความหมายของ: 一同 - ichidou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 一同 (ichidou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ichidou
Kana: いちどう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปัจจุบันทั้งหมด; ทั้งหมดกังวล; เราทั้งหมด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: all present;all concerned;all of us
คำจำกัดความ: คนรวมกัน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (一同) ichidou
一同 (ittou) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ทั้งหมดเข้าด้วยกัน", "United" หรือ "ร่วมกัน" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร一 (ichi) ซึ่งหมายถึง "a" หรือ "ไม่ซ้ำกัน" และ同 (ถ้า) ซึ่งหมายถึง "แม้แต่" หรือ "เท่ากัน" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำศัพท์เพื่ออธิบายการรวมกันของผู้คนในวัตถุประสงค์หรือวัตถุประสงค์เดียวกัน คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่เป็นทางการเช่นวาทกรรมทางการเมืองหรือธุรกิจเพื่อแสดงความสำคัญของความร่วมมือและการทำงานเป็นทีมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (一同) ichidou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (一同) ichidou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (一同) ichidou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
同じく; 同様に; 共に; 一緒に
คำที่มี: 一同
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いちどう ichidou
ตัวอย่างประโยค - (一同) ichidou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
一同に頑張りましょう。
Ittou ni ganbarimashou
ขอทำงานร่วมกัน.
มาทำให้ดีที่สุดด้วยกันเถอะ
- 一同に - ทั้งหมดรวมกัน
- 頑張りましょう - เราจะพยายาม
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 一同 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปัจจุบันทั้งหมด; ทั้งหมดกังวล; เราทั้งหมด" é "(一同) ichidou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
