การแปลและความหมายของ: バンド - bando
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น バンド (bando) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bando
Kana: バンド
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: วงดนตรี
ความหมายในภาษาอังกฤษ: band
คำจำกัดความ: กลุ่มคนเล่นดนตรี
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (バンド) bando
คำภาษาญี่ปุ่นバンド (แพ็ค) หมายถึง "วงดนตรี" หมายถึงกลุ่มนักดนตรีที่เล่นด้วยกัน นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นมาจาก "วงดนตรี" ภาษาอังกฤษซึ่งยืมไปยังญี่ปุ่นในช่วงระยะเวลาเมจิ (2411-2465) เมื่อญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุงและใช้คำต่างประเทศมากมาย คำว่าバンドเขียนขึ้นใน Katakana หนึ่งในสามระบบการเขียนภาษาญี่ปุ่นซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับคำต่างประเทศและชื่อที่เหมาะสมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (バンド) bando
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (バンド) bando:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (バンド) bando
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
バンド; 楽団; バンドー; 楽隊; 音楽団
คำที่มี: バンド
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ハンドバッグ
Romaji: handobagu
ความหมาย:
กระเป๋าถือ
Kana: ハンドル
Romaji: handoru
ความหมาย:
สายสะพาย; พวงมาลัย
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: バンド bando
ตัวอย่างประโยค - (バンド) bando
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
ハンドバッグは女性の必需品です。
Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu
กระเป๋าถือเป็นสิ่งจำเป็นของผู้หญิง
- ハンドバッグ - กระเป๋าถือ
- は - หัวข้อบทความ
- 女性 - ผู้หญิง
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 必需品 - ความจำเป็นที่สำคัญ
- です - กริยา "ser" ในรูปแบบที่เชิดชู
バンドのライブに行きたいです。
Band no raibu ni ikitai desu
ฉันอยากไปวงดนตรีสด
- バンド (band) - ชื่อวงดนตรี
- の (no) - คํากริยาที่บ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องหรือความเป็นเจ้าของระหว่างสองสิ่ง
- ライブ (raibu) - แสดงสด
- に (ni) - คำบทอย่างการว่าของปลายทางหรือสถานที่
- 行きたい (ikitai) - "Querer ir" em tailandês é "ต้องการไป" (tô̂ng-kâann pai).
- です (desu) - ตัวสรรพนามที่ใช้แสดงความสุภาพหรือเกรี้ยวกราด
彼はバンドから脱退した。
Kare wa bando kara dattai shita
เขาออกจากวง
เขาออกจากวง
- 彼 (kare) - เขา
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- バンド (bando) - วงดนตรี
- から (kara) - จากจาก
- 脱退した (dattai shita) - ออก, ทิ้ง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ バンド ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "วงดนตรี" é "(バンド) bando". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![バンド](https://skdesu.com/nihongoimg/7178-7433/195.png)