การแปลและความหมายของ: バッグ - bagu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น バッグ (bagu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bagu
Kana: バッグ
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กระเป๋าถือ; ข้อผิดพลาด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: bag;bug
คำจำกัดความ: รายการที่คล้ายกับกระเป๋าถือของใช้สำหรับขนส่งและเก็บวัตถุมีค่า
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (バッグ) bagu
バッグมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "กระเป๋า" หรือ "กระเป๋า" มันถูกเขียนขึ้นใน Katakana หนึ่งในสามระบบการเขียนภาษาญี่ปุ่นซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับคำต่างประเทศ ต้นกำเนิดของคำนี้มาจาก "กระเป๋า" ภาษาอังกฤษซึ่งยืมไปยังญี่ปุ่นในช่วงระยะเวลาเมจิ (2411-2455) เมื่อญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุงและใช้คำศัพท์และแนวคิดตะวันตกมากมาย ตั้งแต่นั้นมาคำว่าバッグได้กลายเป็นเรื่องธรรมดาในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงกระเป๋าและกระเป๋าที่หลากหลายรวมถึงกระเป๋าถือกระเป๋าเป้สะพายหลังและกระเป๋าช้อปปิ้งการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (バッグ) bagu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (バッグ) bagu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (バッグ) bagu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
カバン; トートバッグ; ハンドバッグ; ショルダーバッグ; ポシェット; リュックサック
คำที่มี: バッグ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: バック
Romaji: baku
ความหมาย:
กลับมา
Kana: ハンドバッグ
Romaji: handobagu
ความหมาย:
กระเป๋าถือ
Kana: カムバック
Romaji: kamubaku
ความหมาย:
กลับมา
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: バッグ bagu
ตัวอย่างประโยค - (バッグ) bagu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
カムバックは成功するでしょう。
Kamubakku wa seikou suru deshou
ผลตอบแทนจะประสบความสำเร็จ
- カムバック - คำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "การกลับมา" หรือ "กลับ" คือ "戻り"
- は - โพคุโท (tókën)
- 成功する - สำเร็จ (samret)
- でしょう - เป็นตัวชี้วัดที่แสดงถึงการสมมติหรือความน่าจะเป็นในภาษาญี่ปุ่นคือ "おそらく"
バックパックを買いたいです。
Bakkupakku wo kaitai desu
ฉันต้องการซื้อกระเป๋าเป้สะพายหลัง
- バックパック - กระเป๋านักเรียน
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 買いたい - ต้องการซื้อ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
ハンドバッグは女性の必需品です。
Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu
กระเป๋าถือเป็นสิ่งจำเป็นของผู้หญิง
- ハンドバッグ - กระเป๋าถือ
- は - หัวข้อบทความ
- 女性 - ผู้หญิง
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 必需品 - ความจำเป็นที่สำคัญ
- です - กริยา "ser" ในรูปแบบที่เชิดชู
私は新しいバッグを買いたいです。
Watashi wa atarashii baggu o kaitai desu
ฉันต้องการซื้อกระเป๋าใหม่
ฉันต้องการซื้อกระเป๋าใหม่
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 新しい (atarashii) - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "ใหม่"
- バッグ (baggu) - คำนามที่หมายถึง "กระเป๋า" หรือ "กระเป๋า"
- を (wo) - เขียนไฉนที่ระบุว่าเป็นวัตถุของการกระทำ
- 買いたい (kaitai) - ต้องการการซื้อ
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่แสดงรูปแบบและเกรียวกราคมของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ バッグ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กระเป๋าถือ; ข้อผิดพลาด" é "(バッグ) bagu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![バッグ](https://skdesu.com/nihongoimg/7178-7433/190.png)