การแปลและความหมายของ: システム - shisutemu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น システム (shisutemu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shisutemu
Kana: システム
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ระบบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: system
คำจำกัดความ: โครงสร้างที่รวมส่วนประกอบหลายๆ อย่างมารวมกันเพื่อสร้างภาพรวม
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (システム) shisutemu
システムมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ระบบ" นิรุกติศาสตร์ของคำมาจาก "ระบบ" ภาษาอังกฤษซึ่งมาจาก "Systēma" กรีกซึ่งหมายถึง "ชุดของสิ่งต่าง ๆ " คำว่าシステムประกอบด้วยตัวละคร Katakana "Shi" (シ), "su" (ス), "te" และ "mu" (ム) ซึ่งเป็นตัวแทนของเสียงของคำในภาษาอังกฤษ มันเป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (システム) shisutemu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (システム) shisutemu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (システム) shisutemu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
シスム; 系統; 組織; 構造; 体系; 仕組み; 手順; 方法; 方式; プログラム; ソフトウェア
คำที่มี: システム
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: システム shisutemu
ตัวอย่างประโยค - (システム) shisutemu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
このシステムの移行はスムーズに行われました。
Kono shisutemu no ikō wa sumūzu ni okonawaremashita
การเปลี่ยนจากระบบนี้ดำเนินไปอย่างราบรื่น
การย้ายระบบนี้ดำเนินไปอย่างราบรื่น
- この - มันคือ
- システム - ระบบ
- の - ใน
- 移行 - การย้ายถิ่น
- は - (อนุภาคหัวข้อ)
- スムーズに - อย่างอ่อนไหว/ไร้ปัญหา
- 行われました - ทำแล้ว
このシステムの仕組みはどうなっていますか？
Kono shisutemu no shikumi wa dou natte imasu ka?
ระบบนี้ทำงานอย่างไร?
กลไกของระบบนี้คืออะไร?
- この - นี้
- システム - ระบบ
- の - ผลลัพทธ์
- 仕組み - กลไก, โครงสร้าง
- は - เครื่องหมายที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยคในกรณีนี้คือ "เกี่ยวกับ"
- どう - ชอบ
- なっていますか - กำลังเปลี่ยน, กำลังเกิดขึ้น, กำลังทำงาน และอื่นๆ
- ？ - เครื่องหมายคำถาม
この新しいシステムの導入はスムーズに行われました。
Kono atarashii shisutemu no dōnyū wa sumūzu ni okonawaremashita
การแนะนำของระบบใหม่นี้ดำเนินการโดยไม่มีปัญหา
- この - มันคือ
- 新しい - ใหม่
- システム - ระบบ
- の - ใน
- 導入 - บทนำ
- は - é
- スムーズに - อย่างราบรื่น
- 行われました - มีการดำเนินการ
このシステムの運用はスムーズに行われています。
Kono shisutemu no unyō wa sumūzu ni okonawarete imasu
การทำงานของระบบนี้ดำเนินการโดยไม่มีปัญหา
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- システム - ระบบ
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 運用 - คำนามที่หมายถึง "การดำเนินงาน" หรือ "การบำรุงรักษา"
- は - ป้าrtopic indicator
- スムーズに - ค่อยๆ หรือโคร่งให้ (adverb)
- 行われています - ได้ตั้งใจที่จะแปลความหมายของคำ "being accomplished" หรือ "being executed" ในปัจจุบันต่อไป
このシステムは非常に効率的です。
Kono shisutemu wa hijō ni kōritsu desu
ระบบนี้มีประสิทธิภาพมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- システム - ระบบ
- は - ป้าrtopic indicator
- 非常に - คืออวาท์ "muito" หรือ "มากมาย" หรือ แปลไม่ได้
- 効率的 - คำคุณค่าที่หมายถึง "มีประสิทธิภาพ"
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
このシステムの配置は効率的です。
Kono shisutemu no haichi wa kōritsuteki desu
การจัดเรียงของระบบนี้มีประสิทธิภาพ
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- システム - ระบบ
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 配置 - คำนามที่หมายถึง "การวาง" หรือ "การจัด"
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 効率的 - คำวิเคราะห์ที่หมายถึง "มีประสิทธิภาพ" หรือ "การผลิต"
- です - เป็น (pen)
- . - จุดจบบ่งบอกระยะทางของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ システム ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ระบบ" é "(システム) shisutemu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
