การแปลและความหมายของ: コック - koku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น コック (koku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: koku
Kana: コック
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: 1. ปรุงอาหาร (NL :); 2. สัมผัส; หัวจุก; ก๊อกน้ำ; ติด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: 1. cook (nl:); 2. tap;spigot;faucet;cock
คำจำกัดความ: คนทำอาหาร, เชฟ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (コック) koku
コックมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ปรุงอาหาร" หรือ "เชฟ" คำนี้เขียนขึ้นใน Katakana หนึ่งในสามระบบการเขียนภาษาญี่ปุ่นซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับคำต่างประเทศ นิรุกติศาสตร์ของคำมาจาก "coq" ของฝรั่งเศสซึ่งหมายถึง "ไก่" และใช้เพื่ออ้างถึงหัวการทำอาหารในร้านอาหาร คำนี้ยืมมาเป็นภาษาญี่ปุ่นในช่วงระยะเวลาเมจิ (2411-2455) เมื่อญี่ปุ่นได้รับความทันสมัยและการทำให้เป็นแบบตะวันตก ตั้งแต่นั้นมาคำว่าコックได้กลายเป็นเรื่องธรรมดาในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงการปรุงอาหารมืออาชีพการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (コック) koku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (コック) koku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (コック) koku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
料理人; シェフ; 調理師; 調理人; 調理士; 料理長
คำที่มี: コック
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: まごつく
Romaji: magotsuku
ความหมาย:
สับสน; ติดไฟ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: コック koku
ตัวอย่างประโยค - (コック) koku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は新しい環境でまごつくことがあります。
Watashi wa atarashii kankyō de magotsuku koto ga arimasu
ฉันสับสนในสภาพแวดล้อมใหม่
ฉันสามารถกำจัดมันในสภาพแวดล้อมใหม่
- 私 - ฉัน
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 新しい - คำคุณลักษณะญี่ปุ่นที่หมายถึง "ใหม่"
- 環境 - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "สภาพแวดล้อม"
- で - รหัส ความหมาย "partícula" ไม่สามารถแปลงเป็นภาษาไทยได้ โปรดระบุคำศัพท์เป็นภาษาโปรตุเกสใหม่ที่ต้องการแปล ขอบคุณครับ
- まごつく - คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "สับสน"
- こと - คุณต้องการแปลภาษาโตไปเป็นภาษาไทยถูกต้องหรือไม่ ในกรณีนี้คำว่า "coisa" ไม่สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ เนื่องจากเป็นคำที่ไม่สามารถแปลได้โดยตรง กรุณาตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมและลองอีกครั้ง ขอบคุณครับ
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- あります - คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "มีอยู่"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ コック ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "1. ปรุงอาหาร (NL :); 2. สัมผัส; หัวจุก; ก๊อกน้ำ; ติด" é "(コック) koku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![コック](https://skdesu.com/nihongoimg/6879-7177/276.png)