การแปลและความหมายของ: ばったり - battari
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น ばったり (battari) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: battari
Kana: ばったり
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ด้วยการเผชิญหน้า (thud); ด้วยความผิดพลาด; อ้วน; ความล้มเหลว; กะทันหัน; ทันที; อย่างคาดไม่ถึง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: with a clash (thud);with a bang;plump;flop;suddenly;abruptly;unexpectedly
คำจำกัดความ: เฟีย่ลคอเ นะอาราจเมี นูวลญาร่า. โคอออินซิเด็นเซีย.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (ばったり) battari
ばっมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลได้ว่า "ทันใดนั้น" หรือ "โดยไม่คาดคิด" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: "batsu" (抜) ซึ่งหมายถึง "ใช้" หรือ "ลบ" และ "tari" (足り) ซึ่งหมายถึง "เพียงพอ" หรือ "เสร็จสมบูรณ์" การรวมกันของ Kanjis ทั้งสองนี้แสดงให้เห็นถึงความคิดของบางสิ่งที่ถูกลบออกหรือลบออกทันทีทำให้สิ่งที่ไม่สมบูรณ์หรือไม่เพียงพอ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายการประชุมหรือสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดเช่นการหาคนบนถนนหรือสะดุดบางสิ่งบางอย่างขณะเดินการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (ばったり) battari
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (ばったり) battari:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (ばったり) battari
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
偶然に; 思わぬところで; 突然に; 不意に
คำที่มี: ばったり
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ばったり battari
ตัวอย่างประโยค - (ばったり) battari
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ ばったり ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ด้วยการเผชิญหน้า (thud); ด้วยความผิดพลาด; อ้วน; ความล้มเหลว; กะทันหัน; ทันที; อย่างคาดไม่ถึง" é "(ばったり) battari". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
