การแปลและความหมายของ: だけど - dakedo
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น だけど (dakedo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: dakedo
Kana: だけど
หมวดหมู่: ร่วม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: อย่างไรก็ตาม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: however
คำจำกัดความ: ตัวอย่าง: 1. แมว: สัตว์เลี้ยงลัทธิ Felidae พวกเขาถูกบริสุทธิ์และบ่มเพื่ออยู่ร่วมกับมนุษย์บ่อยครั้ง 2. สีฟ้า: สีฟ้า หนึ่งในสามสีหลัก: สีแดง เหลือง และฟ้า
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (だけど) dakedo
だมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "แต่", "แต่" หรือ "ยัง" มันเป็นการรวมกันที่ใช้ในการแนะนำแนวคิดที่ตรงกันข้ามหรือขัดแย้งกับแนวคิดก่อนหน้านี้ นิรุกติศาสตร์ของだประกอบด้วยสองส่วน: だけและどだけหมายถึง "เท่านั้น" หรือ "เท่านั้น" และใช้เพื่อ จำกัด หรือ จำกัด บางสิ่งบางอย่าง แล้วどเป็นอนุภาคคำถามที่ใช้ถามคำถามหรือแสดงความสงสัย เมื่อรวมเข้าด้วยกันทั้งสองส่วนจะเป็นข้อ จำกัด ที่บ่งบอกถึงข้อ จำกัด หรือข้อ จำกัด แต่ยังเป็นการแสดงออกถึงความสงสัยหรือความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแนวคิดก่อนหน้านี้ ในระยะสั้นだเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในการแนะนำแนวคิดที่ตรงกันข้ามหรือขัดแย้งกับคำก่อนหน้านี้แสดงข้อ จำกัด หรือข้อ จำกัด แต่ยังมีข้อสงสัยหรือความไม่แน่นอนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (だけど) dakedo
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (だけど) dakedo:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (だけど) dakedo
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
しかし; でも; ただ; ただし; ところが; にもかかわらず; それにもかかわらず; それでも; しかしながら; とはいえ; とはいうものの; それなのに; それに対して; それに反して; それに比べて; それに引き換え; それに対し; それに対しても; それに対し、; それに対しては; それに対して、; それに対して言えば; それに対しても、; それに対しても、; それに対しても言えることは; それに対しても言えるのは; それに対して
คำที่มี: だけど
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: だけど dakedo
ตัวอย่างประโยค - (だけど) dakedo
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ だけど ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: ร่วม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: ร่วม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "อย่างไรก็ตาม" é "(だけど) dakedo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
