การแปลและความหมายของ: すれ違う - surechigau
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น すれ違う (surechigau) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: surechigau
Kana: すれちがう
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ผ่านไปละกัน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to pass by one another;to disagree;to miss each other
คำจำกัดความ: พวกเขาผ่านกันโดยสวยงาม。
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (すれ違う) surechigau
すれมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ผ่านกันและกัน", "ข้าม" หรือ "ค้นหาตัวเองโดยบังเอิญ" ประกอบด้วยสองคันจิส: "違" ซึ่งหมายถึง "แตกต่าง" หรือ "แตกต่าง" และ "すれ" ซึ่งเป็นรูปแบบของคำกริยา "すれる" ซึ่งหมายถึง "ขูด" หรือ "แปรง" คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่คนสองคนผ่านกันโดยไม่ต้องทำกรีกหรือมีปฏิสัมพันธ์ในทางใดทางหนึ่ง มันสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นถนนที่วุ่นวายหรือสถานการณ์ทางสังคมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (すれ違う) surechigau
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (すれ違う) surechigau:
การผันคำของ すれ違う
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: すれ違う (surechigau)
- すれ違う วิธีการใช้คำวาจาとう形
- すれ違う รูป conjuntivo ของ Forma て
- すれ違わせる วิธีการทำให้เกิดสาเหตุ
- すれ違える รูปฐาน
- すれ違った รูปแบบที่ผ่านมา
- すれ違おう - วัตถุประสงค์
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (すれ違う) surechigau
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
すれちがう; すれっかす; すれっぱなし
คำที่มี: すれ違う
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: すれちがう surechigau
ตัวอย่างประโยค - (すれ違う) surechigau
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ すれ違う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ผ่านไปละกัน" é "(すれ違う) surechigau". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
