การแปลและความหมายของ: ご馳走 - gochisou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น ご馳走 (gochisou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: gochisou

Kana: ごちそう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

ご馳走

แปล / ความหมาย: งานเลี้ยง; การรักษา (ใครบางคน)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: feast;treating (someone)

คำจำกัดความ: เป็นเจ้าภาพและให้การต้อนรับเหมือนกัน ด้วยอาหารหรืออาหารของคุณ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (ご馳走) gochisou

ご馳走 (Gochisō) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงอาหารหรืออาหารที่หรูหราและหรูหรา คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 馳 (Chi) ซึ่งหมายถึง "เรียกใช้" หรือ "เดินทางอย่างรวดเร็ว" และ走 (sō) ซึ่งหมายถึง "วิ่ง" Go Reading เป็นคำนำหน้ากิตติมศักดิ์ที่เพิ่มเข้ามาเพื่อแสดงความเคารพ ดังนั้นคำว่าGochisōสามารถตีความได้ว่า "อาหารที่ดีมากจนคุ้มค่าที่จะวิ่งหรือเดินทางอย่างรวดเร็วเพื่อลอง" คำนี้มักจะใช้เพื่อแสดงความขอบคุณหรือขอบคุณจากมื้ออาหารแสนอร่อยที่เสนอหรือได้รับ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (ご馳走) gochisou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (ご馳走) gochisou:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (ご馳走) gochisou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

ごちそう; ごちそうさま; ごちそうさん; ごちそうさまでした; 御馳走; 御馳走様; 御馳走さん; 御馳走様でした

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: ご馳走

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

ご馳走さま

Kana: ごちそうさま

Romaji: gochisousama

ความหมาย:

การเฉลิมฉลอง

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ごちそう gochisou

ตัวอย่างประโยค - (ご馳走) gochisou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

ご馳走さまでした。

Gochisousama deshita

ขอบคุณสำหรับมื้ออาหารแสนอร่อย

มันเป็นงานเลี้ยง

  • ご - คำนำหน้าเกียรติภาพญี่ปุ่น
  • 馳走 - อาหารอร่อย, งานเลี้ยง
  • さま - คำท้ายในภาษาญี่ปุ่น
  • でした - การผ่านระยะเวลาที่เรียบร้อยของ "ser/estar"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ ご馳走 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

実質

Kana: じっしつ

Romaji: jisshitsu

ความหมาย:

สาร; แก่นแท้

申請

Kana: しんせい

Romaji: shinsei

ความหมาย:

แอปพลิเคชัน; ขอ; คำร้อง

海運

Kana: かいうん

Romaji: kaiun

ความหมาย:

การเดินเรือ; การขนส่งทางทะเล

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "งานเลี้ยง; การรักษา (ใครบางคน)" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "งานเลี้ยง; การรักษา (ใครบางคน)" é "(ご馳走) gochisou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(ご馳走) gochisou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
ご馳走