การแปลและความหมายของ: がっくり - gakkuri
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น がっくり (gakkuri) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: gakkuri
Kana: がっくり
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: อกหัก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: heartbroken
คำจำกัดความ: รู้สึกผิดหวังเมื่อสิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้นไม่ตรงกับที่คุณต้องการ ค่ะ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (がっくり) gakkuri
がっくりมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลว่า "ท้อแท้" หรือ "หดหู่" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: "がっ" ซึ่งหมายถึง "ทันใดนั้น" หรือ "ทันที" และ "くり" ซึ่งหมายถึง "ตก" หรือ "ล่มสลาย" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายความรู้สึกเศร้าหรือความผิดหวังที่เกิดขึ้นทันที มันสามารถใช้ในหลาย ๆ สถานการณ์เช่นเมื่อมีคนได้รับข่าวร้ายหรือเมื่อมีบางสิ่งที่ไม่ได้ออกมาตามที่คาดไว้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (がっくり) gakkuri
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (がっくり) gakkuri:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (がっくり) gakkuri
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
がっかり; ぐっと落ち込む; 失望する; 意気消沈する
คำที่มี: がっくり
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: がっくり gakkuri
ตัวอย่างประโยค - (がっくり) gakkuri
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
がっくりと肩を落とした。
Gakkuri to kata wo otoshita
ฉันหล่นไหล่
- がっくりと - คำวิเศษณ์ที่บ่งบอกถึงการเคลื่อนไหวอย่างรุนแรงและกะทันหันของการล้มลงหรืออ่อนเพลีย
- 肩を落とした - เกรงใจ หม่นลง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ がっくり ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "อกหัก" é "(がっくり) gakkuri". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้