การแปลและความหมายของ: お洒落 - oshare
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น お洒落 (oshare) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: oshare
Kana: おしゃれ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แต่งตัวอย่างสง่างาม; มีคนแต่งตัวอย่างสง่างาม ตระหนักถึงแฟชั่น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: smartly dressed;someone smartly dressed;fashion-conscious
คำจำกัดความ: "Moderno" เป็นคำที่เกี่ยวกับลักษณะภายนอกและเสื้อผ้าที่สวยงามและดูดี
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (お洒落) oshare
お洒落มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "แฟชั่น" หรือ "สไตล์" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: "お" ซึ่งเป็นคำนำหน้าของความเคารพและ "洒落" ซึ่งหมายถึง "ความสง่างาม" หรือ "รสชาติที่ดี" ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อวัฒนธรรมชาและสุนทรียศาสตร์ที่ได้รับการปรับปรุงมีคุณค่าอย่างมาก คำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายความสง่างามและความซับซ้อนของเครื่องดื่มชา แต่เมื่อเวลาผ่านไปมันถูกใช้เพื่ออธิบายแฟชั่นและสไตล์โดยทั่วไป ทุกวันนี้คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่ออ้างถึงเทรนด์แฟชั่นและสไตล์ส่วนตัวการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (お洒落) oshare
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (お洒落) oshare:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (お洒落) oshare
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
おしゃれ; オシャレ; 粋; 洒落; 洒脱; 洒然
คำที่มี: お洒落
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おしゃれ oshare
ตัวอย่างประโยค - (お洒落) oshare
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ お洒落 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แต่งตัวอย่างสง่างาม; มีคนแต่งตัวอย่างสง่างาม ตระหนักถึงแฟชั่น" é "(お洒落) oshare". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![お洒落](https://skdesu.com/nihongoimg/600-898/197.png)