การแปลและความหมายของ: あれ - are
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น あれ (are) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: are
Kana: あれ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: 1. นั่น; ที่หนึ่ง; 2. (x) (col) อวัยวะเพศ; 3. การมีประจำเดือน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: 1. that;that thing; 2. (X) (col) genitals; 3. menses
คำจำกัดความ: คำว่า "aquilo": คำนั้นหมายถึงวัตถุที่จะถูกอ้างถึงระหว่างผู้พูดและผู้ฟัง แต่.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (あれ) are
คำว่า "あれ" เป็นสรรพนามสาธิตในความหมายของญี่ปุ่น "นั่น" มันมักจะใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่อยู่ไกลจากผู้พูดและผู้ฟังหรือเพื่อระบุบางสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือชี้โดยตรง นิรุกติศาสตร์ของคำว่า "あれ" ไม่แน่นอน แต่มีแนวโน้มว่ามันมาจากญี่ปุ่นเก่า "คือ" หรือ "ary" ซึ่งก็หมายถึง "นั่น" คำนี้สามารถเขียนได้ใน Hiragana (あれ) หรือ Katakana (アレ) ขึ้นอยู่กับบริบทและสไตล์การเขียน ในภาษาญี่ปุ่นคำสรรพนามสาธิตมักใช้เพื่อระบุระยะห่างทางร่างกายหรืออารมณ์ระหว่างผู้พูดและวัตถุที่อ้างอิง นอกเหนือจาก "あれ" คำภาษาญี่ปุ่นอื่น ๆ สำหรับสรรพนามสาธิตยังรวมถึง "これ" (นี่), "それ" (นั่น) และ "どれ" (ซึ่ง)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (あれ) are
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (あれ) are:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (あれ) are
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
それ; これ; あのもの; あの人
คำที่มี: あれ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あれ are
ตัวอย่างประโยค - (あれ) are
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
根気があれば何でもできる。
Konki ga areba nandemo dekiru
สานต่อ
คุณสามารถทำอะไรก็ได้ถ้าคุณอดทน
- 根気 (konki) - ความต่อเนื่อง, ความอดทน
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あれば (areba) - ถ้ามี, ถ้ามีอยู่
- 何でも (nan demo) - ทุกสิ่งทุกอย่าง
- できる (dekiru) - สามารถทำได้
備えあれば憂いなし
sonae areba urei nashi
หากคุณพร้อม
ไม่ต้องกังวลหากคุณเตรียมพร้อม
- 備えあれば - ถ้าคุณพร้อมแล้ว
- 憂いなし - ไม่ต้องกังวล
予備があれば安心だね。
Yobi ga areba anshin da ne
ถ้าเรามีการสำรองข้อมูล
ปลอดภัยถ้าคุณมีอะไหล่
- 予備 - หมายถึง "การสำรอง" หรือ "สำรอง" ค่ะ.
- が - มันเป็นอักษรที่บ่งบอกว่าเป็นวลีย่อยหรือเนื้อหาตัวอย่างของวลีใดๆ ต่อไปนี้.
- あれば - เป็นการผันคำกริยา "aru" ซึ่งหมายถึง "มีอยู่" ในกรณีนี้เป็นรูปของเงื่อนไข "ถ้ามีอยู่"
- 安心 - หมาดความ "สงบ" หรือ "ความปลอดภัย" ค่ะ.
- だ - เป็นคำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงปัจจุบันชัดๆค่ะ。
- ね - มันเป็นอักษรที่แสดงถึงคำถามนกหรือขอความเห็นจากคู่สนทนา
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ あれ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "1. นั่น; ที่หนึ่ง; 2. (x) (col) อวัยวะเพศ; 3. การมีประจำเดือน" é "(あれ) are". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![あれ](https://skdesu.com/nihongoimg/210.png)