การแปลและความหมายของ: あざ笑う - azawarau

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น あざ笑う (azawarau) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: azawarau

Kana: あざわらう

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

あざ笑う

แปล / ความหมาย: เพื่อเยาะเย้ย; เยาะเย้ย

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to sneer at;to ridicule

คำจำกัดความ: หัวเราะใครบางคนด้วยการดูถูก เพื่อหัวเราะเยาะล้อ.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (あざ笑う) azawarau

คำว่า "あざ笑う" ประกอบด้วยตัวละคร "あざ" และ "笑う" "あざ" หมายถึง "เลือด" หรือ "ช้ำ" ในขณะที่ "笑う" หมายถึง "หัวเราะ" ดังนั้น "あざ笑う" สามารถแปลว่า "หัวเราะจากใครบางคน" หรือ "เยาะเย้ยคน" นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นไม่ชัดเจน แต่เป็นไปได้ว่ามันเกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ระหว่างการปรากฏตัวของบุคคลที่มีรอยช้ำและความคิดที่จะเยาะเย้ยมัน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (あざ笑う) azawarau

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (あざ笑う) azawarau:

การผันคำของ あざ笑う

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: あざ笑う (azawarau)

  • あざ笑います - วิธีสุภาพ
  • あざ笑う รูปแบบปกติ
  • あざ笑った - ที่ผ่านมาแบบไม่เป็นทางการ
  • あざ笑いません ลบเชิงประการ
  • あざ笑わない - ไม่เชิญบอกเลย

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (あざ笑う) azawarau

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

嘲笑する; あざける

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: あざ笑う

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あざわらう azawarau

ตัวอย่างประโยค - (あざ笑う) azawarau

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ あざ笑う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

兼ねる

Kana: かねる

Romaji: kaneru

ความหมาย:

ถือ (ตำแหน่ง); ให้บริการ; ไม่สามารถ; เกินกำลัง; ให้เข้ากับ; ใช้; ไม่สามารถ; ลังเล

取り付ける

Kana: とりつける

Romaji: toritsukeru

ความหมาย:

ในการจัดหา; ติดตั้ง; เพื่อให้ได้ข้อตกลงของใครบางคน

逆らう

Kana: さからう

Romaji: sakarau

ความหมาย:

ไปกับ; คัดค้าน; ไม่เชื่อฟัง; เพื่อท้าทาย

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เพื่อเยาะเย้ย; เยาะเย้ย" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เพื่อเยาะเย้ย; เยาะเย้ย" é "(あざ笑う) azawarau". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(あざ笑う) azawarau" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
あざ笑う