การแปลและความหมายของ: 毒 - doku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 毒 (doku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: doku
Kana: どく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: พิษ; พิษ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: poison;toxicant
คำจำกัดความ: สารอันอันตรภาคะและอันตรธรรมชาติ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (毒) doku
คำว่า "毒" ในภาษาญี่ปุ่น (doku) หมายถึง "ยาพิษ" มันประกอบด้วยอักขระ "母" (bo) ที่หมายถึง "แม่" และ "毋" (mu) ที่หมายถึง "ไม่" การรวมตัวอักขระทั้งสองนี้แสดงถึงความคิดของสิ่งที่อันตรายและควรหลีกเลี่ยงเช่นแม่ที่ไม่คุ้มครองลูกของเธอ คำ "毒" ถูกใช้ในหลายๆ สถานการณ์เช่นการอ้างถึงสารเคมีที่เป็นพิษ ยาพิษจากสัตว์ ยาเสพติด และอื่นๆ มันเป็นคำที่พบได้บ่อยในศัพท์ญี่ปุ่น และถือเป็นส่วนสำคัญในสำนวนและสุภาษิตการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (毒) doku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (毒) doku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (毒) doku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
有毒; 中毒; 毒薬; 毒素; 毒性; 毒物; 毒気; 毒性物質; 毒性物; 毒物質; 毒物性; 毒物作用; 毒性作用; 毒性反応; 毒性症状; 毒性影響; 毒性影響; 毒性障害; 毒性障害; 毒性疾患; 毒性疾患; 毒性病気; 毒性病気; 毒性病; 毒性病; 毒性病原体; 毒性
คำที่มี: 毒
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ちゅうどく
Romaji: chuudoku
ความหมาย:
พิษ
Kana: しょうどく
Romaji: shoudoku
ความหมาย:
การฆ่าเชื้อโรค; การทำหมัน
Kana: きのどく
Romaji: kinodoku
ความหมาย:
โชคร้าย; ขนนก
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: どく doku
ตัวอย่างประโยค - (毒) doku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
消毒は大切です。
Shōdoku wa taisetsu desu
การฆ่าเชื้อโรคเป็นสิ่งสำคัญ
- 消毒 (shōdoku) - การทำลายเชื้อโรค
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
中毒にならないように注意してください。
Chūdoku ni naranai yō ni chūi shite kudasai
โปรดระวังอย่าให้พิษ
ระวังอย่าติด
- 中毒 - หมายถึง "พิษ" หรือ "ความเป็นพิษ" ค่ะ.
- に - อันที่แสดงการดำเนินการหรือสถานะที่สิ่งใดอยู่ใน
- ならない - การกระทำที่ไม่ใช่ ของคำกริย "naru" ซึ่งหมายถึง "กลายเป็น" ในกรณีนี้หมายความว่าสิ่งใดไม่จะกลายเป็นสิ่งใดๆ ฉะนั้นคำ "naru" จะถูกเปลี่ยนเป็น "naranai" ในรูปแบบนี้
- ように - วลีที่บ่งบอกรักษาหรือจุดมุ่งหมายของการกระทำ ในกรณีนี้จะบ่งบอกว่าการกระทำเพื่อหลีกเลี่ยงบางสิ่ง
- 注意 - หมายถึง "จดจ่อ" หรือ "ระวัง".
- してください - ภาษาที่ใช้เพื่อขอร้องหรือของเป็นที่สุภาพ ในกรณีนี้หมายถึงคนกำลังขอให้คนอื่นระวัง.
彼女の失恋は気の毒だ。
Kanojo no shitsuren wa ki no doku da
It's a shame that she experienced a romantic disappointment.
หัวใจที่แตกสลายของคุณขอโทษ
- 彼女 - "ela" ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "彼女"
- の - การถือครองในภาษาญี่ปุ่น
- 失恋 - คำว่า "desgosto amoroso" ในภาษาญี่ปุ่นไม่สามารถแปลได้ตรงๆ เนื่องจากเป็นคำภาษาโปรตุเกส แต่มักใช้คำว่า "失恋" (shitsuren) ที่หมายถึงความหมกมโนหรือเจ็บใจจากการถูกรักใคร่ทิ้ง
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 気の毒 - ลาเมนทาเบะล์
- だ - คำกริยา "to be" ใน ภาษาญี่ปุ่น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 毒 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "พิษ; พิษ" é "(毒) doku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![毒](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/138.png)