การแปลและความหมายของ: 見すぼらしい - misuborashii
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 見すぼらしい (misuborashii) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: misuborashii
Kana: みすぼらしい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: อดีต; เสื่อม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: shabby;seedy
คำจำกัดความ: ดูเหมือนถูกใช้มากและเก่าเกินไปครับ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (見すぼらしい) misuborashii
見すぼらしいมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เลอะเทอะ", "ถูกทอดทิ้ง" หรือ "แย่" มันประกอบด้วย Kanjis 見 (MI) ซึ่งหมายถึง "ดู" และすぼらしい (suborashii) ซึ่งหมายถึง "เลอะเทอะ" หรือ "แย่" คำนี้ใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่างหรือคนที่ดูเหมือนจะได้รับการดูแลไม่ดีหรืออยู่ในสภาพที่ไม่ดีเช่นบ้านร้างหรือคนที่มีเสื้อผ้าฉีกขาดและสกปรก คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายพฤติกรรมเลอะเทอะหรือประมาท ต้นกำเนิดที่แน่นอนของคำนั้นไม่ชัดเจน แต่มีแนวโน้มว่ามันจะเกิดขึ้นในยุคเอโดะ (1603-1868) หรือในช่วงเริ่มต้นของยุคเมจิ (1868-1912)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (見すぼらしい) misuborashii
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (見すぼらしい) misuborashii:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (見すぼらしい) misuborashii
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
みすぼらしい; 荒れ果てた; みすぼらしげ; 落ちぶれた; みすぼらし気; 薄汚い; みすぼらしく見える; ぼろい; みすぼらしく; みすぼらしい様子の; みすぼらしい外見の
คำที่มี: 見すぼらしい
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: みすぼらしい
Romaji: misuborashii
ความหมาย:
อดีต; เสื่อม
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: みすぼらしい misuborashii
ตัวอย่างประโยค - (見すぼらしい) misuborashii
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女の服装は見すぼらしいです。
Kanojo no fukusō wa misuborashii desu
เสื้อผ้าของเธอดูไม่ดี.
เสื้อผ้าของคุณถูกตี
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 服装 (fukusou) - เสื้อผ้า
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 見すぼらしい (misuborashii) - ละเลย, ไม่ใส่ใจ
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 見すぼらしい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "อดีต; เสื่อม" é "(見すぼらしい) misuborashii". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
