การแปลและความหมายของ: すばしこい - subashikoi

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น すばしこい (subashikoi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: subashikoi

Kana: すばしこい

หมวดหมู่: คำคุณศัพท์

L: Campo não encontrado.

すばしこい

แปล / ความหมาย: ว่องไว; ฉลาด; เร็ว

ความหมายในภาษาอังกฤษ: nimble;smart;quick

คำจำกัดความ: รีบและแสดงความคล่อง เดี๋ยวนี้!

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (すばしこい) subashikoi

すばしこいมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ว่องไว" หรือ "เร็ว" นิรุกติศาสตร์ของมันสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน: "subashi" และ "koi" "Subashi" มาจากคำกริยา "subasi" ซึ่งหมายถึง "เคลื่อนไหวเร็ว" หรือ "ว่องไว" "Koi" เป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงทักษะหรือคุณภาพ ดังนั้น "subashi-koi" สามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "มีทักษะในการเป็นว่องไว" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายคนหรือสัตว์ที่รวดเร็วและคล่องตัว

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (すばしこい) subashikoi

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (すばしこい) subashikoi:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (すばしこい) subashikoi

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

素早い; 俊敏; 敏捷; 軽快; 迅速; 素敵; 素晴らしい; 素朴; 素直; 素人; 素材; 素足; 素性; 素手; 素直に; 素顔; 素質; 素早く; 素晴らしく; 素敵な; 素晴らしいです。

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: すばしこい

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: すばしこい subashikoi

ตัวอย่างประโยค - (すばしこい) subashikoi

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

すばしこい猫が庭を駆け回っている。

Subashikoi neko ga niwa wo kake mawatte iru

แมวว่องไวกำลังวิ่งผ่านสวน

แมวเร็วกำลังวิ่งผ่านสวน

  • すばしこい - รวดเร็ว
  • 猫 - นามคำที่หมายถึงแมว
  • が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
  • 庭 - สวน (suan)
  • を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
  • 駆け回っている - วิ่งรอบ (correndo ao redor)

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ すばしこい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์

真っ白

Kana: まっしろ

Romaji: masshiro

ความหมาย:

ขาวบริสุทธิ์

敵わない

Kana: かなわない

Romaji: kanawanai

ความหมาย:

1. ไม่มีการติดต่อกับ; 2. ทนไม่ได้; 3. เป็นไปไม่ได้ ฉันไม่สามารถทำได้

痛切

Kana: つうせつ

Romaji: tsuusetsu

ความหมาย:

คม; เฉียบพลัน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ว่องไว; ฉลาด; เร็ว" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ว่องไว; ฉลาด; เร็ว" é "(すばしこい) subashikoi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(すばしこい) subashikoi" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
すばしこい