การแปลและความหมายของ: 刀 - katana
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 刀 (katana) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: katana
Kana: かたな
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ดาบ; ใบมีด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: sword;blade
คำจำกัดความ: Katana: อาวุธหรือเครื่องมือญี่ปุ่นที่มีใบมีด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (刀) katana
คำภาษาญี่ปุ่น刀 (katana) เป็นคำนามความหมาย "ดาบ" นิรุกติศาสตร์ของคำมาจากภาษาจีนโบราณที่ซึ่งคำว่า "dao" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงอาวุธใบมีดเดียว คำนี้ถูกนำมาใช้ในญี่ปุ่นในช่วงเวลานารา (710-794) และใช้เพื่ออ้างถึงดาบญี่ปุ่นที่หลากหลายรวมถึง Katana ซึ่งเป็นดาบโค้งยาวที่ใช้โดย Samurais คำว่า刀ประกอบด้วยตัวละคร刂ซึ่งหมายถึง "ใบมีด" และ刀ซึ่งหมายถึง "ดาบ"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (刀) katana
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (刀) katana:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (刀) katana
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
剣; 刃物; 刀剣; 刀身; 刀匠
คำที่มี: 刀
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: かみそり
Romaji: kamisori
ความหมาย:
มีดโกน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かたな katana
ตัวอย่างประโยค - (刀) katana
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
刀を持っています。
Tou wo motte imasu
ฉันถือดาบ
ฉันมีดาบ
- 刀 - คำว่า "espada" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "剣"
- を - คำกริยาตรงในภาษาญี่ปุ่น
- 持っています - หมายความว่า "ฉันกำลังถือ" ในภาษาญี่ปุ่น.
この刀は職人が丁寧に拵えたものです。
Kono katana wa shokunin ga teinei ni koshiraeta mono desu
ดาบนี้จัดทำขึ้นอย่างระมัดระวังโดยช่างฝีมือ
ดาบนี้จัดทำขึ้นอย่างระมัดระวังโดยช่างฝีมือ
- この - สรรพนามชี้นี้
- 刀 - มีด
- は - ป้าrtopic indicator
- 職人 - ช่างฝีมือ
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 丁寧に - อย่างระมัดระวัง
- 拵えた - ทำ (fabricou)
- もの - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
剃刀で髭を剃ります。
Touzai de hige wo sorimasu
ฉันโกนเคราด้วยมีดโกน
โกนเคราด้วยมีดโกน
- 剃刀 (tezuka) - มีดโกนนวด
- で (de) - คำนามที่ระบุสื่อที่ใช้ในการดำเนินการ
- 髭 (hige) - เคราบติดผนัง
- を (wo) - ตัวชี้วัตถุที่บ่งบอกการกระทำบางอย่าง
- 剃ります (sorimasu) - เสนอ
反りがある刀は美しいです。
Kawari ga aru katana wa utsukushii desu
ดาบโค้งสวย
ดาบที่มีรูปร่างผิดปกตินั้นสวยงาม
- 反りがある - โค้ง
- 刀 - ดาบ
- 美しい - สวย
- です - คือ (กริยา "to be" ใน present tense)
彼は刀で敵を斬った。
Kare wa katana de teki o kiratta
เขาตัดศัตรูด้วยดาบ
- 彼 (kare) - เขา
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 刀 (katana) - ดาบญี่ปุ่น
- で (de) - ออกซิเจน
- 敵 (teki) - ศัตรู
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 斬った (kitta) - cortou, decepou --> ตัด, ล้มล้าง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 刀 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ดาบ; ใบมีด" é "(刀) katana". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
