การแปลและความหมายของ: 局 - kyoku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 局 (kyoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kyoku
Kana: きょく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ช่องสัญญาณ (เช่น ทีวีหรือวิทยุ) แผนก; กรณี; สถานการณ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: channel (i.e. TV or radio);department;affair;situation
คำจำกัดความ: สถานที่ที่มีองค์กร สมาคม หรือสถาบัน ต่างๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (局) kyoku
คำภาษาญี่ปุ่น "局" (Kyoku) ประกอบด้วยตัวละคร "局" ซึ่งหมายถึง "แผนก", "สำนักงาน" หรือ "เอเจนซี่" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นถูกใช้เพื่ออ้างถึงสำนักงานของรัฐที่รับผิดชอบงานด้านการบริหารเช่นการจัดเก็บภาษีและการออกเอกสารอย่างเป็นทางการ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงแผนกหรือหน่วยงานประเภทใดก็ได้ทั้งในภาครัฐและเอกชน ทุกวันนี้คำว่า "Kyoku" มักใช้ในชื่อของ บริษัท เช่น "Sony Music Entertainment ญี่ปุ่น" (ソニ・ ミュエンタテインメントミュエンタテインメントエンタテインメントジャパン株式株式株式株式株式株式ジャパン株式Music Entertainment Japan Co. , Ltd. "การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (局) kyoku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (局) kyoku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (局) kyoku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
部屋; 室; 部; 事務所; オフィス; スペース; 区画; 区域; エリア; 区間; 区切り; 節目; 局面; 局所; 局地; 局部; 局限; 限定; 制限; 規制; 規定; 規範; 規模; 規模化; 規模拡大; 規模縮小; 規模変化; 規模統一; 規模分散; 規模管理; 規模評価; 規模見積もり; 規模計画; 規模調整; 規模拡張;
คำที่มี: 局
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: やっきょく
Romaji: yakyoku
ความหมาย:
ร้านขายยา; ร้านขายยา
Kana: けっきょく
Romaji: kekyoku
ความหมาย:
ในที่สุด; อาจจะ
Kana: きょくげん
Romaji: kyokugen
ความหมาย:
ขีด จำกัด ; หาตำแหน่ง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きょく kyoku
ตัวอย่างประโยค - (局) kyoku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
郵便局に行って手紙を出しました。
Yuubinkyoku ni itte tegami wo dashimashita
ฉันไปที่ทำการไปรษณีย์และส่งจดหมาย
ฉันไปที่ทำการไปรษณีย์และยื่นจดหมาย
- 郵便局 - สถานีไปรษณีย์
- に - บทความที่ระบุสถานที่
- 行って - รูปกริยา "ไป" ในอดีต
- 手紙 - จดหมาย
- を - คำกริยาชี้วัตถุถูกหรือสิ่งที่เป็นบุเรง.
- 出しました - ช่องทางของคำกริยา "enviar" ในอดีต
中継局からの生中継をお楽しみください。
Chūkei kyoku kara no nama chūkei o otanoshimi kudasai
โปรดเพลิดเพลินกับการถ่ายทอดสดจากสถานีสับเริ่ม ครับ/ค่ะ
- 中継局 - สถานีส่งสัญญาณแซง
- から - ใน
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 生中継 - การถ่ายทอดสด
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- お楽しみください - โปรดเพลิดเพลิน
局にはルールがあります。
Kyoku ni wa ruuru ga arimasu
สถานีมีกฎ
- 局 (kyoku) - หมายถึง "department" หรือ "sector" ในภาษาญี่ปุ่น
- に (ni) - คำกริยุจากญี่ปุ่นที่แสดงถึงสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์
- は (wa) - ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ระบุหัวข้อของประโยค
- ルール (ruuru) - "regra" em tailandês é "กฎ"
- が (ga) - ภาษาญี่ปุ่นที่ระบุเรื่องและประธานของประโยค
- あります (arimasu) - หมายถึง "existir" หรือ "มี" ในภาษาญี่ปุ่น
私たちは自分たちの思考を局限することができます。
Watashitachi wa jibuntachi no shikō o kyokugen suru koto ga dekimasu
เราสามารถ จำกัด ความคิดของเราได้
- 私たちは - เรา
- 自分たちの - เราเอง (em japonês)
- 思考を - ความคิด
- 局限する - จำกัด (Limitar)
- ことができます - "Feito" em japonês é "done".
薬局で薬を買いました。
Yakkyoku de kusuri wo kaimashita
ฉันซื้อยาจากร้านขายยา
- 薬局 (yakkyoku) - ร้านขายยา
- で (de) - ใน
- 薬 (kusuri) - ยา
- を (wo) - วัตถุโดยตรง
- 買いました (kaimashita) - ฉันซื้อ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 局 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ช่องสัญญาณ (เช่น ทีวีหรือวิทยุ) แผนก; กรณี; สถานการณ์" é "(局) kyoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
