อังกฤษ – 15 ช่วงเวลาที่ฆ่าภาษาอังกฤษ

ประเทศญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักกันด้วยสิ่งมากมาย รวมถึง "อังกฤษ". หากคุณสงสัย "อะไรคือสิ่งที่น่าสนใจ, พี่ชาย?", vou explicar...

"ภาษาอังกฤษ" มันไม่มีอะไรมากไม่มีอะไรน้อยไปกว่าความพยายามที่จะเขียน (หรือแม้แต่พูด) ภาษาอังกฤษด้วยวิธีที่น่ากลัวและน่ารังเกียจ นั่นคือตอนที่ชาวญี่ปุ่น (หรือชาวเอเชียอื่น ๆ ) เขียนหรือพูดภาษาอังกฤษโดยมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ที่ไม่ถูกต้อง

อย่างไรก็ตามการโจมตีภาษาอังกฤษส่วนใหญ่เป็นไปตามรูปแบบที่เรียบง่ายและบริสุทธิ์ ชาวญี่ปุ่นใช้คำภาษาอังกฤษในเสื้อผ้าโฆษณาและในสื่อเพื่อสไตล์เท่านั้น ด้วยเหตุนี้คำหรือวลีภาษาอังกฤษส่วนใหญ่จึงไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์หรือไม่ได้หมายความว่าห่วย

ด้านล่างนี้ คุณจะเห็นการรวบรวมช่วงเวลาที่ดีที่สุดของความพยายามในภาษาอังกฤษ สนุก:

1. โตโยต้าใช้ “ภาษาอังกฤษ” เป็นกลยุทธ์ทางการตลาด

Engrish
คำแปล:“ มันเป็นกีฬากลางแจ้งที่เพิ่งเริ่มฉายแสง กีฬากลางแจ้งเป็นศาสตร์แห่งการเลี้ยงผี "

2. "ภาพหวังว่าจะอยู่ในหัวของคุณ ... "

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "ภาพมีความหวังอยู่ในหัวของคุณตั้งแต่ปี 1982"

สถานที่ที่คุณสามารถซื้อสิ่งของและเจ็บป่วย

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "ร้านค้าป่วย" โดยการซื้อกางเกง 5 ตัวของเราขนมปังปิ้งคุณกลายเป็นเอชไอวีบวก

บทความยังอยู่กลางเส้น แต่เราขอแนะนำให้คุณอ่านด้วย:

4. "คนกังวลเท่านั้น ... "

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "รักษาระยะไกลผู้คนกังวลเท่านั้น" เป็นพื้นที่ที่สงวนไว้สำหรับผู้ที่ให้ขั้นต่ำ

5. "วันนี้เกี่ยวกับการก่อสร้าง ... "

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: วันนี้อยู่ระหว่างการปรับปรุง ขอบคุณที่เข้าใจ " แต่อะไร?

6. เคล็ดลับห้องน้ำ

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "โปรดปัสสาวะอย่างถูกต้องและสง่างาม" พวกเขาจะขอบคุณถ้าคุณทำอย่างนั้น

7. ข่มขืนอาหารของคุณ

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "Fuck the Duck แม้แต่ระเบิด" ฉันสงสัยว่าใครเป็นคนป่วยที่ให้ชื่อนั้น

8. กีฬาที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
คำแปล:“ เครื่องเขียน, เครื่องใช้สำนักงาน, ร้านติดตั้งปฏิทิน, ตู้เซฟ, กระดานรองขาและเครื่องหนัง” รูปแบบใหม่สำหรับโอลิมปิกปี 2020

เมื่อใครบางคนถามถึงความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษของคุณถึงกล่าวแล้ว

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "Perpetan" การสะกดคำที่ไร้ที่ติ

10. É... Quê?

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
คำแปล:“ พาสต้าที่สดที่สุดพบแหล่งใหญ่ที่สุด สิ่งนั้นที่ spiga สามารถค้นพบพลังแห่งรอยยิ้มของทุกคนทำให้เรามีความสุขทุกคน “ ไม่ได้เย็ดไม่เข้าใจ

11. ลิงนินจา

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "ในกรณีของลิงอยู่ในป่าคุณไม่พบพวกเขา" ระวังพวกเขา

12. มีประโยชน์ในกรณีฉุกเฉิน

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "ในกรณีที่เกิดไฟไหม้ตาย!" ให้ลูกชายของสุนัขตัวเมียเผาไหม้

13. การปฏิรูปไวยากรณ์

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "แสงนี้เป็นคืนโปรดอย่าเบา" ที่ "แสง" กลายเป็นคำกริยา

14. ต้องห้ามสำหรับผู้ไม่ประสงค์ดี

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "ไม่ใช่คนงี่เง่าที่นี่ไม่มีพื้นที่งี่เง่าที่นี่" ไปโง่ ๆ ที่อื่น

15. “ภาษาอังกฤษ” ที่จุดสูงสุด

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
การแปล: "คำเตือน! เนื่องจากมีอันตรายที่เกี่ยวข้องกับปลาโลมาโปรดอย่าปลูกมือในรั้ว" "Engrish"

นั่นคือทั้งหมดที่คน ฉันหวังว่าคุณจะสนุกและไม่เอากรรไกรเข้าตาขณะที่คุณเห็นการโจมตีภาษาอังกฤษเหล่านี้ อย่าลืมแบ่งปันบทความนี้กับเพื่อนของคุณ

เจอกันคราวหน้า!

อ่านบทความเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ของเรา

We appreciate your reading! But we would be happy if you took a look at other articles below:

อ่านบทความยอดนิยมของเรา:

คุณรู้จักอนิเมะเรื่องนี้ไหม?