การแปลและความหมายของ: 豊か - yutaka

คำว่า 「豊か」 (yutaka) มักใช้ในภาษาญี่ปุ่นเพื่ออธิบายสิ่งที่อุดมสมบูรณ์ ร่ำรวย หรือเจริญรุ่งเรือง มันประกอบด้วยคันจิเดียวคือ 「豊」 ซึ่งยังอ่านว่า "hou" ในการประกอบ คันจินี้ย้อนกลับไปถึงการเขียนแบบโบราณของจีน ซึ่งตัวอักษรมีลักษณะเป็นภาพมากกว่า แนวคิดดั้งเดิมที่อยู่เบื้องหลัง 「豊」 คือการแทนที่ของทุ่งที่อุดมสมบูรณ์และเต็มไปด้วยความหมายถึงความอุดมสมบูรณ์และพลังชีวิต แสดงถึงการเชื่อมโยงกับธรรมชาติและความเจริญรุ่งเรือง

ในรูปแบบฮิระงะนะของมัน, ゆたか (yutaka) ยังคงความหมายเดิมและถูกใช้ในภาษาในชีวิตประจำวัน ทำให้เป็นทางเลือกยอดนิยมสำหรับชื่อส่วนตัวและการค้า เพราะมีความหมายเชิงบวกเกี่ยวกับความมั่งคั่งและความเต็มเปี่ยมที่เกี่ยวข้องกับมัน การใช้งานมีความยืดหยุ่น สามารถใช้เพื่อบรรยายถึงความมั่งคั่งทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณ เมื่อใครบางคนอธิบายสภาพแวดล้อมว่า 豊か พวกเขามักจะหมายถึงสถานที่ที่อุดมไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติหรือวัฒนธรรม

กลับสู่ต้นกำเนิดของคำ 「豊か」 นั้นมีรากฐานมาจากแนวคิดเรื่องความอุดมสมบูรณ์และความอุดมพูนซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในหลายวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เกษตรกรรม น่าสนใจที่ในญี่ปุ่น เทศกาลและประเพณีทางวัฒนธรรมหลายแห่งมุ่งเน้นการขอบคุณสำหรับผลผลิตและผลของแผ่นดิน และการใช้คำว่า 「豊か」 สะท้อนถึงคุณค่าและความชื่นชมต่อความเอื้ออาทรของธรรมชาติ นอกจากนี้ การใช้คำนี้ยังมีนัยของความพึงพอใจและความกตัญญูต่อชีวิตในความหมายที่กว้างขึ้น ซึ่งเกินกว่าด้านวัสดุเพียงอย่างเดียว

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 豊富 (Hōfu) - ความอุดมสมบูรณ์; ความร่ำรวยในปริมาณ.
• たっぷり (Tappuri) - ในปริมาณมาก; เต็มไปด้วยอย่างใ generous.
• 余裕 (Yoyū) - ขอบ; พื้นที่พิเศษ มักเกิดขึ้นในบริบทของความสงบและเงียบสงบ。
• 充実 (Jūjitsu) - ความอิ่มเอม; ความพึงพอใจอย่างเต็มที่ในแง่ของการบรรลุเป้าหมายหรือเนื้อหา
• 潤う (Uruou) - การมีความมั่งคั่ง; การมีความอุดมสมบูรณ์ในบางสิ่งที่นำความพึงพอใจหรือความเป็นอยู่ที่ดีมาให้