การแปลและความหมายของ: 溶液 - youeki

คำว่า 「溶液」 (youeki) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงสารละลายในแง่ของเคมี โดยประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 「溶」 ที่หมายถึง "การละลาย" หรือ "การหลอมละลาย" และ 「液」 ที่หมายถึง "ของเหลว" หรือ "ฟลูอิด" การรวมกันของตัวอักษรนี้สะท้อนถึงคำนิยามทางวิทยาศาสตร์อย่างชัดเจน เนื่องจากสารละลายเป็นชนิดหนึ่งของการผสมที่เป็นเนื้อเดียวกันในซึ่งสารหนึ่ง (สารที่ถูกละลาย) ถูกละลายในอีกสารหนึ่ง (ตัวทำละลาย) ซึ่งมักจะเป็นของเหลว.

ตัวอักษรคันจิ 「溶」 มีรากฐาน 「氵」 ซึ่งเกี่ยวข้องกับน้ำ สะท้อนถึงความเชื่อมโยงกับกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับของเหลว ขณะที่คันจิ 「液」 ก็มีรากฐาน 「氵」 เช่นกัน ย reinforcing แนวคิดเกี่ยวกับสถานะของเหลว คันจิทั้งสองนี้มักใช้ในคำที่เกี่ยวข้องกับของไหลและกระบวนการละลาย แสดงให้เห็นว่าการเขียนคันจิถ่ายทอดความหมายที่ลึกซึ้งผ่านองค์ประกอบกราฟิกของมัน

ในบริบทที่กว้างขึ้น โซลูชันมีความสำคัญในหลายด้านของชีวิตประจำวันและธรรมชาติ พวกมันมีความสำคัญในพื้นที่ต่างๆ เช่น การทำอาหาร ที่ซึ่งส่วนผสมถูกละลายเพื่อเพิ่มรสชาติ รวมถึงในแนวทางการรักษาในทางการแพทย์และเภสัชกรรม ที่ซึ่งยามักถูกให้ในรูปแบบของโซลูชัน คำว่า 「溶液」 แสดงถึงความซับซ้อนและการมีอยู่ทั่วไปของสารละลายเหล่านี้ในชีวิตประจำวันของเราได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ประวัติศาสตร์ของเคมีเต็มไปด้วยการค้นพบที่เกี่ยวข้องกับสารละลาย และการเข้าใจคำว่า 「溶液」 เป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักศึกษาและผู้เชี่ยวชาญในสาขา นี้การใช้งานของมันไม่ได้จำกัดเฉพาะในด้านวิทยาศาสตร์ แต่ยังรวมถึงคำศัพท์ในชีวิตประจำวันอีกด้วย แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นในการใช้คำนี้ในภาษาญี่ปุ่น。

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 液体 (Ekitai) - ของเหลว
  • 溶解液 (Yōkai-eki) - ของเหลวตัวทำละลาย
  • 溶媒 (Yōbai) - ตัวทำละลายโดยทั่วไป
  • 溶剤 (Yōzai) - ตัวทำละลาย, มักเป็นสารเคมี
  • 溶質 (Yōshitsu) - สารที่ละลาย
  • 溶解質 (Yōkaishitsu) - สารที่ถูกละลาย
  • 溶解性液体 (Yōkaisei ekitai) - ของเหลวที่มีความสามารถในการละลายสูง
  • 溶液状態 (Yōeki jōtai) - สถานะของสารละลาย
  • 溶解度 (Yōkaido) - ระดับความแก้ไขได้
  • 溶解性 (Yōkaisei) - ความสามารถในการละลาย
  • 溶解性物質 (Yōkaisei busshitsu) - สารที่ละลาย

คำที่เกี่ยวข้อง

溶液

Romaji: youeki
Kana: ようえき
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: สารละลาย (ของเหลว)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: solution (liquid)

คำจำกัดความ: คำแปล: โซลูชันคือของเหลวที่เป็นสารผสมชนิดเดียวกันของสารละลายที่ละลายอยู่ในสารละลายหนึ่ง

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (溶液) youeki

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (溶液) youeki:

ประโยคตัวอย่าง - (溶液) youeki

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

この溶液はとても濃いです。

Kono youeki wa totemo koi desu

วิธีแก้ปัญหานี้เข้มข้นมาก

โซลูชันนี้มืดมาก

  • この - คำสรรพนามชี้ที่หมายถึง "นี้"
  • 溶液 - คำนามที่หมายถึง "การแก้ปัญหา"
  • は - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • とても - advérbio que significa "muito"
  • 濃い - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "concentrado" คือ "มุ่งมั่น"
  • です - คำกริยาช่วยที่บ่งชี้ถึงลักษณะที่สุภาพและเชิดชูของคำพูด

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

溶液