Mononoke Hime - ข้อมูล; สุดท้าย; สรุป

สารบัญ
- ข้อมูลติดต่อ
- ตัวอย่าง/เปิดตอน
- ความอยากรู้
- อักขระ
- สรุป
- สุดท้าย
- เกม โอวา ภาพยนตร์
- ความหมาย
- ที่เกี่ยวข้อง
- คำถามที่พบบ่อย

หมายความว่า Mononoke Hime

ขอโทษครับ ผมไม่เข้าใจคำว่า "Vejamos abaixo a tradução de cada palavra e explicação do nome do anime:" คุณสามารถอธิบายให้ฉันฟังไหมครับ? 

もののけ姫

• もの - สิ่ง
• の - ของ
• け - จิตวิญญาณ (หรือ "เผชิญหน้ากัน" ในบางบริบท)
• 姫 - เจ้าหญิง

ชื่อ "もののけ姫" (Mononoke Hime) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "เจ้าหญิงแห่งวิญญาณ" สะท้อนความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างมนุษย์และสิ่งมีชีวิตที่เป็นวิญญาณจากธรรมชาติ คำว่า "もののけ" หมายถึง วิญญาณหรือสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ ขณะที่ "姫" หมายถึง เจ้าหญิง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงตัวละครสำคัญในเรื่องซึ่งเป็นผู้หญิงที่มีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับการต่อสู้เพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครมนุษย์และสิ่งมีชีวิตในป่าถือเป็นสัญลักษณ์ของความขัดแย้งระหว่างอารยธรรมและธรรมชาติ ซึ่งเป็นธีมหลักในพล็อตของอนิเมะ การค้นหาความสามัคคีของอาชิตากะระหว่างสองโลกนี้สะท้อนให้เห็นถึงข้อความเกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันและความเข้าใจ โดยเผยให้เห็นถึงความซับซ้อนของความสัมพันธ์ที่มีอยู่ระหว่างเทคโนโลยี ธรรมชาติ และการตัดสินใจที่เราทำ