สัมผัสประสบการณ์กับ Kaikan ในบราซิล – ต้องปรับปรุง!

เป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษแล้วที่ชาวญี่ปุ่นอพยพมาที่บราซิลโดยแบ่งปันหลายสิ่งหลายอย่างในวัฒนธรรมของพวกเขาที่มีอิทธิพลต่อแม้แต่ภาษาโปรตุเกสของเรา เมื่อเวลาผ่านไปญี่ปุ่นพยายามที่จะแบ่งปันวัฒนธรรมของตนผ่านงานเทศกาลชุมชนและโปรแกรมต่างๆที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม

อย่างไรก็ตามทั้งหมดนี้ชาวบราซิลส่วนใหญ่ยังไม่ทราบถึงวัฒนธรรมไม่มีความสนใจหรือ จำกัด อยู่เพียง แบบแผนและลักษณะทั่วไป. ในทางกลับกันผู้คนบางส่วนจากชุมชนชาวญี่ปุ่นและผู้สืบเชื้อสายก็ถูก จำกัด ให้ขยายวัฒนธรรมของพวกเขากันเอง

แม้แต่หนุ่มสาวชาวบราซิลที่อ้างว่าได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมญี่ปุ่นซึ่งจัดงานใหญ่โดยอิงจากอนิเมะก็ต้องเบี่ยงเบนไปจากธีมที่มีสถานที่ท่องเที่ยวแปลก ๆ แบบตะวันตกและมีจุดประสงค์เพื่อสร้างผู้มาเยือนและสร้างผลกำไร

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในเมืองของฉันโดยมีเหตุการณ์ที่มีชื่อว่า "วัฒนธรรมญี่ปุ่น" แต่เต็มไปด้วยเกม RPG ในยุคกลาง Harry Potter, Star Wars, LOL และเกมตะวันตก สิ่งที่คุณสามารถหาได้มากที่สุดคืองาน animes และ origami ซึ่งไม่มีแม้แต่ภาษาญี่ปุ่นที่คุณสามารถหาได้จากงานนี้ ผู้จัดงานยังให้ความเห็นว่าสิ่งเหล่านี้ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นไม่ได้ทำกำไร

ประกาศ

คาดหวังอะไรจากงานที่จัดโดยชุมชนชาวญี่ปุ่น? ฉันเคยไปมาหลายครั้งแล้วและฉันไม่ได้ทานโซบะราเมนหรืออุด้งด้วยซ้ำ อีกครั้งที่งานนี้เต็มไปด้วยสิ่งที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นและดูเหมือนเป็นสถานที่สร้างรายได้มากกว่า

วัฒนธรรมญี่ปุ่นในบราซิลต้องปรับปรุง! - ประสบการณ์กับ kaikan

ประสบการณ์ของ Seinenkai

แนวคิดในการเขียนบทความนี้มาจากเพื่อนของฉัน ลูคัส ซึ่งเป็นสมาชิกของชุมชน Kaikan แต่รู้สึกดีและส่งข้อความขนาดใหญ่มาให้ฉันเพื่ออธิบายประสบการณ์ของเขา

ประกาศ

ฉันกลัวที่จะแบ่งปันข้อความเหล่านี้ด้วยซ้ำเพราะผู้คนมักจะใช้ทุกสิ่งที่เขียนตามตัวอักษร จำไว้ว่ามีข้อยกเว้นและทุกอย่างสัมพันธ์กัน! เราคำนึงถึงความพยายามของผู้เกี่ยวข้องเป็นอย่างยิ่ง!

อย่าอ่านบทความนี้โดยทั่วไป kaikan ทำสิ่งที่น่าสนใจมากมาย แต่เราจะพูดถึงในบทความอื่น เราแยกบทความที่พูดดีออกจากบทความที่พูดถึงสิ่งที่ไม่ดี ... และจำไว้ว่าไคคังไม่เหมือนกันทั้งหมด!

ณ ตอนนี้ทุกสิ่งที่คุณอ่านด้านล่างในบทความนี้เขียนโดยเพื่อนของฉัน ลูคัสฉันหวังว่าคุณจะไม่ใช้ข้อความนี้เป็นการวิจารณ์ที่ไม่เหมาะสม แต่เป็นข้อเสนอแนะในการปรับปรุงชุมชนชาวญี่ปุ่นในบราซิล

ประกาศ

ประสบการณ์ของฉันในการเข้าร่วมสมาคมวัฒนธรรมญี่ปุ่นในบราซิลและงานวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่หยุดลงตามกาลเวลา

นับตั้งแต่การอพยพของชาวญี่ปุ่นในบราซิลหน่วยงานสนับสนุนและเผยแพร่วัฒนธรรมตะวันออกในประเทศของเราหลายแห่งได้ถูกสร้างขึ้นโดยแต่ละแห่งมีลักษณะเฉพาะและจุดประสงค์ที่แตกต่างกันไคคันเป็นที่รู้จักมากที่สุดในบรรดาทั้งหมด

ฉันมักจะได้รับอิทธิพลและสนใจในวัฒนธรรมของญี่ปุ่นตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็กและฉันมักจะทำในสิ่งที่ฉันสามารถเข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรมและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมโดยรวมจนกระทั่งฉันตัดสินใจเข้าร่วมอย่างกระตือรือร้นมากขึ้นโดยการเข้าร่วม สมาคมวัฒนธรรมญี่ปุ่น

วัฒนธรรมญี่ปุ่นในบราซิลต้องปรับปรุง! - ประสบการณ์กับ kaikan

ก่อนที่ฉันจะเริ่มเข้าร่วมฉันมีแนวคิดเบื้องต้นว่าหน่วยงานเหล่านี้ส่งเสริมวัฒนธรรมด้วยกิจกรรมที่แตกต่างกันและงานเล็กและใหญ่โดยได้รับการสนับสนุนจากคนหนุ่มสาวที่สนใจที่จะมีส่วนร่วมในการพัฒนาเพื่อให้สมาคมดำเนินต่อไปในอนาคต

ประกาศ

อย่างไรก็ตามเมื่อฉันเริ่มมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นมากขึ้นและเข้าใจวิธีการทำงานของเอนทิตีฉันตระหนักว่าความเป็นจริงนั้นแตกต่างจากแนวคิดที่ฉันเคยมีมาก่อนมากเพราะฉันตระหนักว่าบทบาทของคนหนุ่มสาวที่อยู่ที่นั่นแม้ว่าในทางทฤษฎีพวกเขาคิดว่าพวกเขา มีส่วนร่วมในการพัฒนาองค์กรพวกเขาปฏิบัติตามภารกิจที่กำหนดไว้ล่วงหน้าโดยผู้อาวุโสที่ประสานงานสมาคมเท่านั้น

และงานจำนวนมากเหล่านี้ลดลงเป็นการจัดห้องโถงการปรุงอาหารเหนือสิ่งอื่นใดที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับข้อเสนอเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมญี่ปุ่นดังนั้นยกเว้น origami ที่ผลิตขึ้นสำหรับงานอีเวนต์ซึ่งเป็นส่วนใหญ่ กิจกรรมเหล่านี้มีลักษณะเป็น "สิ่งที่น่าสนใจ" มากกว่าการเชื่อมโยงของวัฒนธรรมญี่ปุ่น

คนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมเป็นสมาชิกของ“ เซเน็นไค” ซึ่งจะเป็นกลุ่มคนหนุ่มสาวของสมาคมโดยมีหน้าที่ช่วยเหลือไคคังในการส่งเสริมวัฒนธรรมญี่ปุ่นรวมถึงค่านิยมอื่น ๆ ตามกฎเกณฑ์ที่กำหนด โดยประธานของกลุ่ม

Kaikan ทำงานอย่างไร?

ไคคังมีคณะกรรมการที่ร่วมกับกองคลังตัดสินใจว่าอะไรสามารถทำได้หรือทำไม่ได้ที่หน่วยงานร่วมกับตัวแทนจากแผนกต่างๆเช่นคาราโอเกะโอริกามิและเซเน็นไค แต่ฝ่ายหลังไม่มีความสามารถในการตัดสินใจครั้งสำคัญที่เปลี่ยนแปลงไป สิ่งที่เป็นโครงสร้างของสมาคม จำกัด ตัวเองให้ช่วยเหลือในกิจกรรมที่คณะกรรมการกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว

วัฒนธรรมญี่ปุ่นในบราซิลต้องปรับปรุง! - ประสบการณ์กับ kaikan

ทุกแผนกของ kaikan จะต้องจ่ายค่าบริการรายเดือนในราคาที่ไม่ถูกมากนักและโดยทั่วไปแล้วผู้สูงอายุจะจ่ายค่าบริการรายเดือนของ kaikan ที่เรียกว่า "สมาชิกในครอบครัว" แต่ทุกคนควรจ่ายค่าบริการรายเดือนเพื่อช่วยดูแลกิจการ ซึ่งไม่มีอะไรผิดปกติเพราะทุกอย่างมีต้นทุนคำถามคือ kaikan กำลังทำอะไรกับเงินที่เพิ่มขึ้น

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ยกเว้นงานที่จัดขึ้นโดยมีงานใหญ่เพียงงานเดียวที่จัดขึ้นปีละครั้งเงินที่เก็บได้ทั้งหมดจะใช้เพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายของกิจการเท่านั้นและส่วนที่เหลือจะนำไปลงทุนในธนาคารโดยมีการดำเนินการหลายพันรายการ แต่ พวกเขาจะไม่.

ปัญหาของกิจกรรมทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น

เหตุการณ์ที่หยุดลงตามเวลา แต่ปัญหานี้ส่งผลกระทบต่อเอนทิตีทั้งหมดโดยมีข้อยกเว้นที่หายากเนื่องจากสาเหตุต่อไปนี้:

ประกาศ
  • การนำเสนอมักจะคล้ายกัน
  • ดนตรีในบรรยากาศปิดในสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ที่เรียกว่า enka ซึ่งดึงดูดความสนใจเพียงส่วนเล็ก ๆ โดยปกติจะเป็นของผู้จัดงาน
  • อาหารมีราคาแพงมากและมีน้อย (ยกเว้นใน SP ซึ่งมีคนญี่ปุ่นจำนวนมาก)
  • การแสดงดนตรีมักจะเป็นรูปแบบเดียวกันโดยปกติแล้วเพลง enka และเพลงพื้นบ้านจะเป็นที่ชื่นชอบของคนกลุ่มน้อย
  • แม้ในปัจจุบันบางคนไม่รับบัตรเป็นรูปแบบการชำระเงินบังคับให้ผู้คนพกเงินในช่วงเวลาที่อันตรายเหล่านี้ที่เราอาศัยอยู่

เทศกาลตามประเพณีบางเทศกาลมีการนำ K-pop มาเล่น แต่ไม่มี J-pop โชคดีที่ผู้จัดงานประเพณีไม่ได้ทำให้เทศกาลของพวกเขาเหมือนกับงานอนิเมะ

วัฒนธรรมญี่ปุ่นในบราซิลต้องปรับปรุง! - ประสบการณ์กับ kaikan

และผลลัพธ์ของทั้งหมดนี้ก็คือผู้ชมที่ถูกนำมาคือผู้ที่ไปรับประทานอาหารและจากไปโดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่นเนื่องจากเป็นการดึงดูดผู้ชมที่สนใจในวัฒนธรรมของญี่ปุ่นและไม่ เป็นเพียงงานดั้งเดิมตามที่ผู้จัดงานคิด แต่คนทั่วไปจะไม่เข้าร่วมงานเหล่านี้เนื่องจากทิศทางที่พวกเขาทำ

ประกาศ

งานใหญ่ต้องมีสถานที่ท่องเที่ยวนานาชาติอย่างน้อยหนึ่งแห่งดนตรีญี่ปุ่นที่หลากหลายเพื่อเอาใจทุกคนไม่ใช่แค่เอนกะและดนตรีพื้นบ้านรวมถึงอาหารพื้นที่ที่มีกิจกรรมหลากหลายและการนำเสนอเกี่ยวกับญี่ปุ่นและไม่ใช่สิ่งที่เราพบในงานวัฒนธรรมญี่ปุ่น ในบราซิลวันนี้

การบริหาร Kaikan

กลับไปที่ไคคังแม้ว่าเหตุการณ์จะล้มเหลว แต่พวกเขาก็ยังคงได้รับรายได้ที่ดีมากและยังสามารถใช้เงินเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมสำหรับญี่ปุ่นได้แม้จะได้รับความช่วยเหลือจากสถานกงสุลก็ตามการดึงการเดินทางไปญี่ปุ่นในตอนท้าย ของปีการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อดึงดูดผู้คนเข้าสู่องค์กรมากขึ้นในระยะสั้นมีหลายสิ่ง แต่ไม่มีใครกังวลที่จะดำเนินการต่อเพราะพวกเขาต้องการให้มันเป็นอย่างที่เป็นอยู่

และเนื่องจาก Seinenkai ไม่มีอิสระในการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของสมาคมพวกเขาจึง จำกัด ตัวเองอยู่ที่การเลือกเครื่องปรุงรสของอาหารที่จะใช้และเพื่อตอบสนองภารกิจที่ผู้อาวุโสส่งต่อไป

วัฒนธรรมญี่ปุ่นในบราซิลต้องปรับปรุง! - ประสบการณ์กับ kaikan

ประกาศ

Kaikans หลายคนควบคุมค่าใช้จ่ายที่ไม่ชัดเจนโดยการจดสมุดบันทึกและแยกส่วนข้อมูลรวมถึงความล้มเหลวในการสื่อสารภายในหลาย ๆ อย่างเนื่องจากมีการตัดสินใจหลายอย่างท่ามกลางคนกลุ่มเล็ก ๆ และในภายหลังคนอื่น ๆ จะได้รับแจ้งโดยไม่มีความเห็นพ้องต้องกัน

ด้วยเหตุนี้คนหนุ่มสาวจำนวนมากที่อยู่ที่นั่นจึงไม่ได้ไตร่ตรองอย่างดีเยี่ยมเกี่ยวกับบทบาทของพวกเขาภายในองค์กรและเพียงแค่ทำงานที่ส่งต่อไปมีเพียงไม่กี่คนที่พยายามเปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่างถูกหยุดโดยผู้สูงอายุที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมและ อย่าปล่อยให้ "ย้ายไปอยู่ในทีมที่ชนะ" ในมุมมองของพวกเขาแน่นอนเพราะใครก็ตามที่แพ้ทั้งหมดนี้ก็คือสมาคมเองที่อาจจะหยุดอยู่ในอนาคตเพราะตำแหน่งนี้

และด้วยเหตุผลเหล่านี้และสิ่งอื่น ๆ ที่ทำให้ผู้คนหยุดเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ฉันหวังว่าจะสามารถทำหลาย ๆ สิ่งได้และไม่ใช่แค่เป็นคนเดียวในฝูงชนฉันจึงกลับไปศึกษาวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยตัวเองและ ฉันจะเข้าร่วมเฉพาะเทศกาลที่ฉันสนใจเท่านั้น

วัฒนธรรมญี่ปุ่นต้องปรับปรุง!

ตอนนี้เรากลับคำของ เควินเฮนริเก้. ฉันตระหนักดีว่าชุมชนชาวญี่ปุ่นเหล่านี้มักจะปิดตัวและ จำกัด ตัวเองให้อยู่กับสิ่งดั้งเดิม แม้ในญี่ปุ่นคนจะไม่คุ้นเคยกับการเปลี่ยนแปลงและอยู่ในเขตสบาย ๆ

ประกาศ

ฉันไม่ได้มาจากภูมิภาคเซาเปาโลซึ่งมีชุมชนชาวญี่ปุ่นและกลุ่มสังคมมากมายเหมือนกับลูคัสเพื่อนของฉัน ฉันอาศัยอยู่ใกล้กับโกยาเนียซึ่งมีไคคังเพียงคนเดียวจนถึงวันนี้ฉันยังไม่เห็นอะไรเลยนอกจากยากิโซบะและบอนโอโดริ แม้ว่าโกยาเนียจะมีเทศกาลอนิเมะทุกเดือน แต่มีเพียง 1 เทศกาลเท่านั้นที่เป็นวัฒนธรรมญี่ปุ่น สิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองของฉันไม่มีอาหารทั่วไปนอกจากเกี๊ยวยากิโซบะและซูชิ

วัฒนธรรมญี่ปุ่นในบราซิลต้องปรับปรุง! - ประสบการณ์กับ kaikan

ฉันไม่คิดว่าปัญหาทั้งหมดเกิดขึ้นกับชุมชนชาวญี่ปุ่นหรือกับองค์กรอย่าง Kaikan มีหลายสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการจัดกิจกรรมเหล่านี้เป็นเรื่องปกติที่พวกเขาจะมุ่งเน้นเฉพาะสิ่งที่ผู้คนคุ้นเคยหรือสร้างผลกำไร

ฉันเองตระหนักดีว่าผู้คนกลัวที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในบราซิล ฉันพบร้านซูชิหลายพันแห่งในภูมิภาคโกยา แต่เป็นเรื่องยากมากที่ฉันจะเห็นร้านอาหารที่พยายามขายอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมอื่น ๆ สิ่งนี้ทำให้ชาวบราซิลคิดว่าอาหารญี่ปุ่น จำกัด เฉพาะซูชิเท่านั้น รู้สึกมีความสุขที่ได้อาศัยอยู่ในภูมิภาค SP ซึ่งมีอาหารแบบดั้งเดิมมากมาย

ฉันหวังว่าผู้ที่อ่านบทความนี้ลองคิดดูว่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้วัฒนธรรมญี่ปุ่นเป็นที่ยอมรับของชาวบราซิล เรากำลังทำส่วนของเราผ่านอินเทอร์เน็ต! จำนวนแฟน ๆ ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นมีจำนวนมหาศาลพยายามเข้าถึงผู้คนให้ได้มากที่สุดผ่านโปรแกรมโซเชียลหลายพันรายการ ขอขอบคุณที่อ่านเราขอขอบคุณสำหรับการแบ่งปันและความคิดเห็น